— 194 — 



même (2 vol., 2 e série des Transactions de la Soc. d'Horlicul. de 

 Londres, p. 419). Au surplus, voici ce que m'écrivait, à la date du 

 7 septembre 1863, le célèbre horticulteur anglais : « .... En ce qui 

 concerne la poire Thompson, elle n'a pas été trouvée par moi; c'est 

 une des nombreuses variétés envoyées à la Société horticulturale par 

 le D r Van Mons, vers l'année 4820. Elle portait simplement un numéro, 

 et ce numéro a été conservé à Chisvvick , faute de nom ; malheu- 

 reusement il s'est trouvé qu'une autre variété, toute différente, de 

 la même collection Van Mons, portait le même numéro. 



« A la fructification on reconnut qu'un bon nombre des variétés 

 envoyées par Van Mons étaient de qualité très-inférieure; mais 

 celle dont il est question ici me parut grandement mériter les hon- 

 neurs de la culture, et comme elle n'avait pas de nom, j'en parlai 

 au secrétaire de la Société, qui me proposa de la nommer Poire 

 de Thompson {Thompson s pear). — J'accédai à la proposition, en fai- 

 sant cependant remarquer que, si , dans le grand nombre de variétés 

 encore inconnues qui composaient la collection de la Société horti- 

 culturale, cette même variété était retrouvée avec un nom original et 

 mieux appropriée, le nom de Poire de Thompson devrait lui céder la 

 place. Je n'ai pas encore retrouvé ma poire Thompson parmi les nou- 

 velles variétés belges; mais, si je venais à la découvrir, un de ces 

 jours, sous un nom quelconque, je ne manquerais pas de vous le 

 faire savoir. 



« Dans la 5 e édition du catalogue descriptif des fruits de la Société 

 horticulturale, que j'ai dressé en 1844, on lit, à propos de la Poire 

 Thompson : « Elle a le goût de la Passe-Colmar, extrêmement relevé. » 

 Dans une nouvelle édition je voudrais modifier ce passage de la manière 

 suivante : a Elle a quelque chose du goût de la Passe-Colmar, mais elle 

 tient bien davantage de celui du Doyenné. » 



« Quoique je n'aie aucun droit à prétendre sur la création de la poire 

 à laquelle on a donne mon nom, et quoiqu'il y ait bien peu d'intérêt 

 dans mon histoire, cependant, puisque vous le désirez, je vais vous 

 donner en quelques mots ma biographie. 



« Je suis né, en décembre 1798, dans l'Aberdeenshire (Ecosse). 

 L'horticulture a élé mon goût favori et je m'y suis adonné dans le nord 

 et dans le sud de l'Ecosse. Arrivé au jardin de la Société horticultu- 

 rale à Chiswick, en novembre 4824, j'ai été nommé surintendant du 

 département des fruits au printemps 4826. La collection des pommes 

 consistait alors en 4,200 variétés, celle des poires en 622 variétés; 

 les autres espèces de fruits étaient en proportion; mais, comme on 

 le pense bien, il y avait là un grand nombre de synonymes. Quoique 

 déjà nombreuse, la collection fut encore augmentée par de nouvelles 

 introductions. Tout cela était en grande confusion, comme vous l'ima- 

 ginez bien; mais, à force de chercher dans les auteurs, tous les ans le 



