INDEX OF COMMON NAMES. 



Page. Plate. Fig. 



Clay-colored Sparrow 155 104 28 



Cliff Swallow 90 63 3 



Cobb 113 74 3 



Cock, Chapparal 178 118 2 



" Log 17 18 J 



" of the Plains 179 118 7 



« Sage 179 118 7 



Columbia Grouse 174 114 28 



Common Cormorant Ill 73 6 



«' " 13 13 1 



" Crow 96 67 2 



" " 165 109 15 



" Crossbill 138 92 7 



" Dove 74 60 6 



«' Gannet 08 69 1 



" Guillemot 115 75 2 



" Gull 113 74 2 



" Kittiwake 04 66 1 



Puffin 115 75 4 



" Silk-tail 103 71 9 



" Skua 130 86 2 



" Sharp-tailed 174 114 28 



" Tern 12 11 3 



" Wild Goose 180 118 11 



" " Turkey 174 115 1 



'• 174 115 2 



Condor, California 168 111 1 



Connecticut Warbler 82 56 5 



Cooper's Buzzard 167 110 11 



" Flycatcher. 117 76 3 



" Hawk 167 110 13 



" Ked-tailed Hawk 167 110 11 



" Sandpiper 112 73 9 



" Tanager 172 114 6 



Coot 17 17 



" Cinereous 17 17 



" White-winged 94 65 4 



Cormorant, Brandt's 146 99 2 



" Common Ill 73 6 



« " 13 13 1 



" Double-crested 14 13 2 



" Florida 146 99 4 



" " 182 119 7 



" Mexican 181 119 3 



" Pallas' 181 119 4 



" Bed-faced 181 119 5 



" Violet Green 146 99 3 



" White-tufted 182 119 6 



CornCrake 179 118 8 



Costa Hummingbird 143 97 3 



Couch's Flycatcher 158 105 21 



Coue's Flycatcher 154 104 18 



Courlan 129 84 2 



Coulternel 115 75 4 



Cow Bird 78 52 7 



" Dwarf 172 114 4 



Cow Blackbird 78 52 7 



Cow-pen Bird 78 52 7 



Bunting 78 52 7 



Crane, Brown 129 85 1 



" Sandhill 129 85 1 



White 3 3 



" Whooping 3 3 



Crake, Corn 179 118 8 



Creeper, Bahama 95 66 3 



Black and Wuite 7 5 6 



Brown 79 53 5 



Crested Auk 163 108 13 



" Grebe 159 106 1 



" Titmouse 30 28 2 



Crimson Blackbird 155 104 29 



Crimson-fronted Finch 148 101 5 



Crissal Thrush .149 103 1 



" Towhee 156 104 31 



Crossbill, American . 63 38 7,8 



" " Bed 138 92 7 



" Common 138 92 7 



Large-billed 138 92 7 



" White-winged 79 53 3 



" Bed 53 38 7,8 



Crow, American Fish 165 109 15 



" Blackbird 77 62 5 



" Blue 136 90 10 



" Carrion 168 111 2 



" Clark's 165 109 14 



" Common 96 67 2 



" " 165 109 15 



" Fish 165 109 16 



" Florida 165 109 17 



« White-necked 177 117 8 



Crying Bird 129 84 2 



Cuckoo, Black-billed 175 115 8 



" Ground 178 118 2 



" Mangrove 175 115 7 



" Yellow-billed 30 28 1 



Curlew, Bristle-bellied 169 112 7 



" Esquimaux 61 45 2 



" Hudsonian 61 45 3 



" Long-billed 62 46 1 



Sandpiper 177 116 19 



Cutwater 170 112 10 



D 



Dab-chick 160 106 4 



Darter 92 64 2 



Dark-bodied Puffin 161 107 15 



" Sheerwater 161 107 15 



Day Owl 171 113 1 



Di.-dapper 160 106 4 



Dipper 160 106 4 



•• 139 93 6 



" 86 60 4 



•' American 139 93 6 



Diver, Black-throated 160 106 10 



Red-throated 128 83 4 



" Pacific Black-throated 176 116 9 



Domestic Sparrow 97 67 5 



Double-crested Cormorant 14 13 2 



Dough Bird 61 45 2 



Doveki- 163 108 18 



Dove, Carolina 74 50 6 



" Common 74 50 6 



" Ground 174 114 32 



" a 174 114 33 



'< 122 78 3 



" KeyWest 174 114 30 



•' Long-tailed Ground 174 114 31 



" Bed-billed 163 109 1 



" Scaly 174 114 31 



« Sea 163 108 18 



" White-winged 163 109 2 



" Zenaida 173 114 25 



Downy Woodpecker 27 26 2 



Duck, Autumnal Tree 181 118 17 



" Big Black-head 99 69 3 



" Black 85 58 3 



" Blue-bill 99 69 3 



» Broad 99 69 3 



" Canvass-back , 89 63 1 



" Dusky 85 58 3 



" Eider 93 65 1 



Page. 



Duck, Fishing 24 



" " 95 



" Florida Dusky 182 



" Fulvous Tree 181 



" Golden-eye 48 



" Gray 181 



" Greater Scaup 99 



" Harlequin 94 



" Hawk 7 



" King 162 



" Labrador Pied 182 



" Little Black-head 95 



" Long-tailed 21 



" Mallard 75 



" Pintail 8 



" King-necked 91 



" Buddy 128 



" Scaup 94 



" Scoter 128 



" Shoveller 75 



" Shuffler 99 



" Spirit 86 



" Spoonbill 75 



" Steller's Eider 181 



" St. Domingo 182 



" Summer 9 



" Velvet 94 



" Wild 75 



" Wood 9 



Dunlin, American 57 



Dusky Canada Jay 178 



" Duck 85 



" Grouse 175 



" Petrel 161 



" Puffin 161 



" Bed-poll Finch 153 



" Seaside Finch 169 



" Shearwater 161 



Dwarf Cowbird 172 



" Goosander 114 



" Thrush 101 



E 



Eagle, Bald 1 



" Caracara 177 



" Golden 85 



" Gray 15 



" Ring-tailed 85 



" Sea 15 



" White-headed 1 



Eastern Blue Bird 22 



" Snow " 154 



" " " 53 



Eave Swallow 90 



Egret, Great White 122 



" Little " 84 



" Louisana 127 



" Peale's 170 



" Reddish 170 



Eider Duck 93 



" King 162 



" Pacific 182 



" Spectacled - 102 



Elegant Tern 182 



Emerald Linnaeus 156 



Emperor Goose 162 



English Teal 181 



Esquimaux Curlew 61 



European Sparrow 97 



" Widgeon 182 



" Woodcock 170 



Evening Grosbeak 133 



Everglade Kite 166 



P 



Falcon, Black Peregrine 177 



" Femoral 166 



" Gyr 120 



" Iceland 120 



" Jer 120 



" Lanier 141 



•' Peregrine 7 



" Prairie 141 



" Richardson's 166 



" Busty-crowned 54 



" Wandering 7 



Fellow Chat 139 



Fasciated Tit 134 



Feilner's Owl 171 



Femoral Falcon 166 



Ferrugineous Buzzard , 168 



Owl 142 



Field Lark 23 



" Sparrow 70 



" " 84 



" 154 



Finch, Acadian 154 



" Adobe 148 



" Arctic Ground 104 



" Arizona 157 



" Bachman's 95 



" Bell's 147 



" Black-headed 171 



" " throated 138 



" Blanding's 140 



" Boucard's 147 



" Brewster's 153 



" Canon 144 



" 156 



" CaBsin's Purple 144 



" Crimson-fronted 148 



" DuBky Red-poll 153 



" " Seaside 109 



" Grass 84 



" Gray-crowned 135 



" *« Purple 135 



" " 102 



" Gray-eared 135 



" Gray-necked 135 



" Greeu 172 



" Green-tailed 140 



«' Harris 142 



" House 148 



« Lark 67 



" Lazuli 135 



" Lincoln's 104 



" " Pinewood 104 



" Mexican Purple 153 



" Morelets 144 



" Nevada 157 



" Pine 157 



<• " 69 



" Purple 69 



" Bed-capped 117 



" Rufous-crowned 147 



" Seaside 70 



" Sharp-tailed 66 



" Siberian 154 



" Townsend's 141 



" Yellow-crowned 135 



Plate. 



Fig- 



25 





66 



6 



119 



15 



118 



16 



35 



1-3 



118 



15 



69 



3 



65 



5 



6 





108 



5 



119 



13 



66 



7 



21 





52 



2 



6 





63 



7 



83 



2 



65 



7 



83 



5 



52 



1 



69 



3 



60 



4 



52 



1 



118 



18 



119 



12 



8 



1,2 



65 



4 



52 



2 



8 



1,2 



41 



2 



118 



1 



58 



3 



115 



3 



107 



5 



107 



6 



104 



6 



112 



1 



107 



5 



114 



4 



74 



5 



70 



12 



1 





117 



9 



69 



1 



15 





59 



1 



15 





1 





22 





104 



11 



38 



5,6 



63 



3 



79 



1 



57 



2 



82 



3 



112 



15 



112 



15 



65 



1 



108 



5 



119 



14 



108 



3 



119 



16 



105 



5 



108 



1 



119 



2 



45 



2 



67 



5 



119 



11 



112 



16 



88 



11 



110 



5 



117 



4 



110 



1 



77 



1 



77 



2 



77 



1 



95 



1 



6 





95 



1 



110 



2 



39 



1,2 



6 





93 



5 



89 



7 



113 



6 



110 



1 



110 



16 



95 



4 



24 





49 



3 



48 



8 



104 



13 



104 



20 



101 



5 



71 



11 



105 



13 



66 



4 



100 



10 



114 



1 



92 



6 



94 



2 



100 



7 



104 



7 



97 



10 



104 



31 



97 



8 



101 



5 



104 



6 



112 



1 



48 



8 



90 



5 



90 



4 



71 



7 



90 



4 



90 



4 



114 



14 



94 



2 



95 







101 



5 



48 



4 



90 



2 



71 



12 



71 



12 



104 



5 



97 



4 



105 



11 



105 



12 



49 



2 



48 



10 



100 



7 



100 



7 



49 



4 



48 



1 



104 



16 



94 



10 



90 



1 



Page. 



Fish Crow 165 



Fishing Duck 95 



" " 24 



Fish Hawk 16 



Fire Bird 12 



Fiery Red Bird 165 



Flamingo, American 9f 



FlammulatedOwl 171 



Flamingo, Ked 97 



Flesh-footed Puffin 161 



" Sheerwater 101 



Flicker 2 



Flicker, Cape 164 



" Mexican Ill 



" Bed-shafted Hi 



Florida Chewink 172 



" Cormorant 146 



•' " 182 



" Crow 165 



" Dusky Duck 182 



" Heron 170 



" Gallinule 58 



" Grackle 172 



" Greenlet 151 



" Jay 95 



" Mottled Owl 177 



" Quail 164 



Flycatcher, Arkansas 118 



" Ash-tliroated 158 



" Black 118 



" " 141 



" Black-crested 131 



" Black-tailed 139 



" Buff-breasted 148 



" Canada 64 



" Cassin's 158 



" Cooper's 117 



" Couch's 158 



" Coue's 154 



" Fork-tailed 117 



" Grayish 147 



" Great-crested 41 



" Green Black-capped 63 



" " " 157 



" Hammond's 147 



" Lawrence 158 



" Lead-colored 139 



" Least 148 



" " 72 



" Little Western 155 



" " 155 



" Mexican Olive-sided 154 



" ♦« 158 



" Olive-sided 117 



" 72 



" Pacific Coast 157 



" Painted 134 



" Pewit 74 



" Piping 117 



" Red 133 



" Rocky Mountain 118 



Say's 141 



" Swallow-tailed 117 



" Small Green-crested 154 



" Traill's 74 



" Tyrant 38 



" Vermilion 133 



Wright's 147 



" Yellow-bellied 154 



Fork-tailed Flycatcher 117 



Gull .. 113 



" Petrel 100 



Foolish Guillemot 115 



Forster's Tern 99 



Fox-colored Sparrow 82 



Fox Sparrow 82 



" " 141 



Franklin's Grous" 174 



Rosy Gull 176 



Fresh-water Marsh Hen 124 



" 19 



Frigate 59 



" Pelican 59 



Frost Bird 57 



Fulmer 116 



" Giant 115 



" Pacific 101 



" Petrel 116 



" Rodger's 101 



" Slender-billed 161 



Gr 



Gadwall ; 181 



Gairdner's Woodpecker 131 



Gallinule, Florida 58 



Purple 170 



Gambel's Partridge 104 



Quail 104 



" White-crowned Sparrow. 157 



Gannet, Booby 182 



" Common 98 



Garret 48 



" Rocky Mountain 137 



Geese, Mother Cary's 115 



Giant Fulmer 115 



Petrel 115 



Gila Woodpecker 158 



Gilded Woodpecker 164 



Glaucous-winged Gull 176 



Glaucous Gull 176 



Gnatcatcher 60 



Black-headed 139 



Black-tailed 139 



Plumbeous 139 



Goatsucker. Carolina 106 



Godwit, Black-tailed 85 



Great Marbled 91 



Hudsonian 85 



White-tailed 170 



White-rumped 170 



Golden-crested Kinglet 64 



Golden-crowned Kinglet 64 



" Sparrow 135 



<< Thrush 51 



Golden-cheeked Warbler. 172 



Golden Eye, Barrow's 137 



" Eagle 85 



" Plover 57 



" Bobin 12 



" Warbler — 65 



Goldfinch, American, 68 



" Arizona 172 



" Arkansas 130 



» Black 172 



" Black-headed 132 



" Lawrence's 131 



Mexican 172 



Gold-winged Woodpecker 2 



Goosander .,.„ 2 * 



Plate. 



Fig. 



109 



10 



66 



6 



25 





16 





12 



1,2 



104 



22 



68 





113 



6 



68 





107 



10 



107 



10 



2 



Ly2 



109 



11 



73 



3 



73 



3 



114 



15 



99 



4 



119 



7 



109 



17 



119 



15 



112 



13 



42 





114 



17 



103 



11 



66 



2 



117 



5 



109 



7 



70 



6 



105 



20 



76 



5 



94 



6 



88 



1 



93 



3 



101 



3 



47 



7 



105 



22 



76 



3 



105 



21 



104 



18 



76 



1 



100 



9 



32 



1 



47 



1 



105 



19 



100 



8 



105 



23 



93 



4 



101 



3 



49 



10 



104 



21. 



104 



21 



104 



18 



105 



20 



76 



3 



50 



1 



105 



19 



89 



4 



50 



5 



76 



4 



88 



9 



76 



5 



94 



7 



70 



2 



104 



20 



50 



4 



31 



1.2 



88 



9 



100 



9 



104 



19 



76 



1 



74 



1 



106 



11 



75 



2 



69 



2 



56 



6 



50 



6 



94 



10 



114 



29 



116 



12 



79 



4 



19 



1 



43 





43 





41 



3 



75 



6 



75 



3 



107 



1 



75 



6 



107 



2 



107 



3 



118 



15 



87 



4 



42 





112 



17 



109 



8 



109 



8 



105 



14 



119 



9 



69 



1 



35 



1-3 



91 



5 



75 



3 



75 



3 



75 



3 



105 



29 



109 



11 



116 



5 



116 



7 



37 



1 



93 



3 



93 



3 



93 



4 



72 



2 



58 



4 



63 



6 



58 



4 



112 



14 



112 



14 



47 



5 



47 



5 



90 



1 



37 



7,8 



114 



10 



91 



5 



59 



1 



41 



3 



12 



1. 2 



47 



10 



48 



7 



114 



3 



87 



1 



114 



2 



88 



3 



87 



2, a 



114 



2 



2 



1 



2 



2 



25 





Goosander, Dwarf 114 



White-headed 114 



Goose, Barnacle 181 



" Blue 102 



" Canada lgo 



" Common Wild 180 



'• Emperor 162 



" Hutchin's 180 



" Lesser Snow 177 



" Painted 162 



" Solan 98 



" Snow 113 



" White-collared 180 



" White fronted 87 



Goshawk, American 20 



Gould's Song Sparrow 153 



Grace's Warbler 172 



Grackle, Blue-headed 92 



Boat-tailed 77 



" Central American 165 



" Florida 172 



" Great-tailed 165 



" Purple 77 



" Rusty 78 



Grass Finch 154 



" 84 



" Snipe 76 



" Sparrow 154 



Grayback 112 



57 



Gray-cheeked Thrush 175 



Gray-crowned Finch 102 



Purple Finch 135 



" " " 135 



Gray Duck 181 



" Eagle 15 



Gray-eared Purple Finch 135 



Gray Greenlet 146 



" Grouse 175 



" Hawk 168 



Gray Kingbird 117 



Grayish Flycatcher 147 



Gray-necked Purple Finch 135 



Gray Phalarope 81 



" Snipe 112 



" " 91 



" Snow Bird 154 



" Song Sparrow 152 



Gray's Ruffed Grouse 174 



Gray-tufted Titmouse 148 



Gray Vireo 146 



Great Auk 114 



" Black-backed Gull 113 



" Blue Heron 124 



" Carolina Wren 78 



Great-crested Flycatcher 41 



Great Crow Blackbird 77 



Great-footed Hawk 7 



Great Horned Owl 5 



" Northern Diver 14 



Great-tailed Grackle 165 



Great Tern 12 



" White Egret 122 



" " Heron 130 



" " Owl 11 



Greater Puffin 161 



" Shearwater 161 



" Telltale 15 



" Yellowshanks 15 



Grebe, American Eaied 160 



" Clark's Western 160 



" Crested 159 



" Horned 159 



" Pied-billed 160 



" St. Domingo 159 



" Red-necked 160 



" Western 160 



Green-backedOaliforn.Huniiningbird. 178 



Green Black-capped Flycatcher 63 



" " " 157 



" Finch 172 



" Heron 8 



" Ibis : 169 



" Jay 156 



" Kingfisher 178 



Green- tailed Finch 140 



Green-winged Teal 88 



Greenlet, Gray 146 



Florida 151 



" Lead-colored 146 



" Philadelphia 175 



Swainson's 146 



" Western Warbling 146 



Greenshank 170 



Grosbeak, Black-headed 141 



Blue 133 



" Cardinal 31 



" Evening 133 



" Pine 54 



" Rose-breasted 6 



Ground Cuckoo 178 



" Dove 174 



« 174 



" " 122 



» Robin 83 



« Tit 134 



" Wren 134 



Grouse, Black 142 



" Blue 175 



" Canada 142 



" Columbia 174 



" Common Sharp-tailed 174 



" Du«ky 175 



" Fianklin's 174 



" Gray 175 



" Gray's Ruffed 174 



Northern Sharp-tailed 143 



" Oregon 143 



" '• Dusky 179 



" Pinnated 81 



" Pine 1<& 



" Richardson's Dusky 179 



" Rock 164 



«' Ruffed 120 



" Sitkan Dusky 179 



" Southern Sharp-tailed 174 



" Spruce 174 



« - " 142 



" Western Ruff 143 



" White-tailed 104 



" Willow 143 



« Wood I* 2 



Gruber's Hawk 167 



Guan, Texas 174 



Guillemot, Black 1£» 



" Black-throated 103 



" Brunnich's 162 



Cassin's 139 



" Common Ho 



" Foolish 115 



" Kittlitz's 162 



Plate. 



Flo. 



74 



5 



74 



5 



118 



13 



108 



2 



118 



11 



118 



11 



108 



1 



118 



14 



116 



lfi 



108 



1 



69 



1 



74 



4 



118 



12 



61 



1 



20 





104 



1 



114 



13 



64 



a 



62 



4 



109 



13 



114 



17 



109 



13 



52 



3 



104 



13 



73 



7 



41 



1 



115 



5 



71 



7 



90 



4 



90 



5 



118 



15 



15 





90 



4 



100 



3 



115 



3 



110 



17 



76 



4 



100 



9 



90 



4 



64 



4 



73 



7 



63 



5 



104 



12 



103 



12 



114 



26 



101 



4 



100 



3 



75 



1 



74 



3 



80 



1 



52 



s 



32 



1 



52 



4 



6 





5 



1 



14 



1 



109 



13 



11 



3 



79 



1 



85 



2 



10 



1 



107 



6 



107 



6 



14 



2 



14 



2 



106 



5 



106 



8 



106 



I 



106 



2 



106 



4 



106 



3 



106 



6 



106 



7 



117 



12 



47 



1 



105 



19 



114 



14 



7 



1 



112 



8 



105 



1 



117 



14 



94 



2 



62 



2 



100 



3 



103 



11 



100 



5 



115 



9 



100 



4 



100 



4 



112 



ia 



94 



8 



88 



10 



28 



3, 4 



88 



11 



38 9,10 



5 



2,3 



118 



2 



114 



33 



114 



32 



78 



3 



56 



8 



89 



7 



89 



7 



96 



I 



115 



3 



90 



1 



114 



28 



114 



28 



115 



3 



114 



29 



115 



3 



114 



26 



or, 



3 



96 



4 



118 



5 



55 



1 



115 



3 



118 



6 



109 



6 



78 



1 



118 



5 



114 



28 



114 



29 



96 



1 



96 



4 



109 



5 



96 



2 



96 



1 



110 



14 



114 



27 



83 



3 



108 



11 



108 



6 



93 



8 



75 



2 



75 



2 



108 



9 



