INDEX OF COMMON NAMES. 



Guillemot, Marbled 139 



•' Pigoon 162 



" Sooty 162 



" Tammiuck's 162 



" Thick-billed 162 



Gull, Americau Mew 176 



" Bonaparte's 80 



" Burgomaster 176 



" California 176 



" Common 113 



" Franklin's Rosy 176 



" Fork-tailed 113 



" Glaucou's Winged 176 



•« " 176 



" Great Black-backed 113 



" Herring 113 



•' Ice 176 



" Ivory 176 



" Kittiwake 94 



" Laughing 94 



" Pacific Kittiwake 176 



" Kosb 86 



" King-billed 176 



" Short-billed 176 



" Wedge-tailed 86 



" AVestern 113 



» White-headed 149 



" White-winged-... 176 



Gyr Falcon 120 



93 

 108 

 108 

 108 

 108 

 116 

 54 

 116 

 116 

 74 

 116 

 74 

 116 

 116 

 74 

 74 

 54 

 116 

 116 

 66 

 65 



3 



7 

 3 



2 

 12 



I 

 

 7 



3 

 2 

 2 

 7 

 1 

 1 

 2 



116 14 

 60 3 

 116 4 

 116 13 

 60 3 

 74 2 

 102 5 

 116 6 

 77 1 



H 



Hairy Woodpecker 



Hammond's Flycatcher 



Hang-nest 



" Chestnut 



Harlan's Buzzard 



" Hawk 



Harlequin Duck 



Harris' Buzzard 



" Hawk 



Havell's Tern 



Hawk, American Rough-legged.. 



" American Sparrow 



" Ash-colored 



" Band-tailed 



" Black-capped 



" Broad-winged 



" California Squirrel 



" Chicken 



" Cooper's 



" " Red-tailed 



" Duck 



" Fish 



" Gray 



" Great-footed 



" Gruber's 



•' Harlan's 



" Harris' 



" Hen 



. 18 18 2 



. 147 100 8 



. 12 12 1,2 



. 13 12 3 



.. 167 110 



. 167 110 



. 94 65 



. 167 110 



. 167 110 



99 



. 126 



. 54 



20 



Isabella Sparrow.. 



Mexican 



Night 



Owl 



Pigeon 



. 1C8 110 



. 20 20 



. 85 58 



. 168 110 



. 167 110 



. 167 110 



. 167 110 



. 7 6 



. 16 16 



. 168 110 



. 7 6 



. 167 110 



. 167 110 



. 107 110 



. 115 98 



. 37 30 



. 166 110 



. 168 110 



Red -shouldered.... 

 Red-tailed Black.. 



Sharp-shinned.. 



Sparrow 



Suckley's 



. 107 72 

 . 171 113 

 . 40 

 . 85 

 . 125 

 . 145 

 . 37 

 . 85 



3 



17 



4 



1 



31 3,4 



81 3 



98 4 



30 



58 1 



39 1,2 



177 117 3 



" Texas Night 



" Western 



Heenan's long Sparrow... 

 Heloisr s Hummingbird... 

 Hen, Fresh-water Marsh. 



" Hawk 



" Mud 



" Prairie 



Henry's Thrush 



" Texas Prairie 



Henslow's Bunting 



Hepatic Tanager 



Hermit Thrush 



. 145 



. 159 105 

 . 159 105 

 . 153 104 

 . 150 105 

 . 124 79 

 . 19 

 . 37 

 . 17 



" Warbler 



Heron Florida 



" Great Blue 



" White 



" Green 



" Little Blue 



" Loutsana 



" Night 



" Snowy 



" Yellow-crowned Night.. 

 Herring Gull 



19 

 30 

 17 

 55 



. 149 103 

 . 179 118 

 . 175 115 

 . 144 97 

 . 48 36 

 . 173 114 

 . 100 70 

 . 170 112 

 . 124 80 

 . 130 85 

 .. 8 7 

 . 109 112 



High -holder 



Hittucks 



Hooded Flycatcher 



" Flycatching Warbler 



" Merganser , 



•• Oriole 



Hook -bill Kite 



Hoot Owl 



Horn-billed Auk 



Hornby's Petrel 



Horned Grebe 



Horned Wary 



House Finch 



" Linnet 



" Sparrow 



" Wren 



Hudsonian Ohicadee 



" Curlew , 



" Godwit 



" Titmouse 



Hudson's Bay Chickadee 



Hummingbird, Anna 



" Allen's California. 



" Black-throated 



" Black-chinned 



" Broad-tailed ... 



" Calliope 



" Costa , 



" Green b'k'd California 



" Helosia's 



" Linnfi 



" Mango 



" Red 



" Refulgent 



" Ruby -throated 



*' Rufous -hacked 



" Xantus 



Hutchin's Goose 



Hutton's Vireo , .„,.,. 



. 127 

 . 120 

 . 84 

 . 127 

 . 113 

 . 80 

 . 2 

 . 2 

 . 13 

 . 13 



82 

 82 

 57 

 82 



74 

 54 

 2 

 2 

 12 

 12 

 57 

 148 101 

 106 110 

 21 22 

 163 108 

 160 106 

 159 106 

 177 116 

 148 101 

 148 101 

 97 67 



83 



79 



61 45 



58 



79 



79 53 



111 73 



178 117 



.. 131 88 



132 88 



147 100 



148 101 

 . 143 97 

 ..178 117 



156 105 



156 105 



131 88 



133 88 

 156 105 

 108 72 

 133 88 

 156 105 

 180 118 

 152 103 



1,2 

 1,2 

 5 

 5 

 3 

 6 

 5 



15 

 12 

 2 

 15 

 05 

 5 

 5 

 7 

 3 

 3 

 4 

 3 

 3 

 4 

 12 



Ibis, Bay 136 



" Glossy 136 



" Green 169 



" Scarlet 124 



" White 124 



" White-faced 109 



" Wood 59 



Ice Gull 176 



Iceland Falcon 120 



Icteria, Yellow-breasted 110 



Illinois Parrot 104 



Indigo Bluebird 13 



" Bird 13 



Ipswich Sparrow 172 



Isabella Sparrow Hawk 160 



Ivory-billed Woodpecker 25 



Ivory Guil.„„„. 176 



Jackdaw 77 



Jaeger, Arctic 177 



•• Buffons 177 



" Long-tailed 177 



" ParaBitic 162 



" Pomarine 177 



" Richardson's 102 



Jar, Night 107 



Jay, Alaskan Gray 178 



" Arizona Ultramarine 159 



" Blue 55 



" Blue-fronted 156 



" Brown 177 



" California 139 



" Canada 97 



" Cassin's 136 



" Dusky Canada 178 



" Florida 95 



" Green 156 



" Long-crested 156 



" Maximilian's 135 



" Rio Grande 150 



" Rocky Mountain 177 



" Sieber's 156 



" Sierra 156 



" Stelb-r's 101 



" Woodhouse's 137 



Jer-falcon 120 



K 



Killdeer Plover 56 



Kennicott's Sylvia 172 



" Owl 167 



Kentucky Warbler 93 



Key West Dove 174 



" " Pigeon 174 



King Bird 158 



" 38 



" " Gray 117 



" Buzzard 177 



" Duck 162 



" Eider 102 



" Rail 124 



" " 19 



Kingfisher, Belted , 20 



" CabaniB r 178 



" Green 178 



" Texas 178 



Kinglet, Goldea-crested 64 



" Golden-crowned 64 



" Ruby-crowned 64 



Kirtland's Warbler 172 



Owl 166 



Kite, Black 166 



" Black-shouldered 166 



" Blue 106 



" Everglade 166 



" Hook-bill 166 



" Mississippi 166 



" Swallow-tail 144 



" White-tailed 166 



Kittiwake, Common 94 



" Gull 94 



" Red-legged 176 



Kittlitz's Guillemot 162 



Murrelet 162 



Knob-billed Auk 162 



Knot 57 



Kodiak Song Sparrow 153 



Krider'6 Buzzard 177 



Labrador Pied Duck 182 



" Sand Shoal 182 



Ladder-backed Woodpecker 148 



Land Rail 179 



Lanier, American 141 



" Falcon 141 



Lapland Lark Bunting 80 



" Longspur 80 



Lark Bunting 138 



" Field 23 



" Finch 67 



" Homed 82 



" Meadow 23 



" Old Field 155 



" Shore 82 



«' Southwestern 166 



" Western Meadow 155 



" Western Horned 178 



Large-billed Crossbill 138 



Puffin 163 



" 163 



Larger Sapsucker 18 



Laughing Gull 94 



Lawrence's Flycatcher 158 



" Goldfinch 131 



Lawyer 137 



Lazuli Finch 135 



Leach's Petrel 160 



Lead-colored Flycatcher 139 



" Greenlet 146 



" Titmouse 137 



" Vireo 146 



Leaden Titmouse 137 



Least Auk 162 



" Bittern 55 



" Flycatcher 72 



" 148 



" Petrel 160 



" Sandpiper 



" Tern 81 



" Titmouse 102 



" " 135 



" Vireo 146 



Pun. 



Fiu. 



91 



1 



91 



1 



112 



8 



80 



3 



80 



2 



112 



9 



44 





116 



7 



77 



2 



72 



9 



109 



10 



12 



4 



12 



4 



114 



10 



110 



3 



20 



1 



110 



1 



52 



4 



116 



18 



116 



18 



116 



18 



108 



4 



116 



IV 



108 



4 



72 



a 



118 



1 



105 



32 



39 



3,4 



105 



2 



117 



7 



93 



1 



67 



3 



90 



10 



118 



1 



60 



2 



105 



1 



105 



3 



90 



10 



105 



1 



117 



6 



105 



4 



105 



2 



71 



1 



92 



1 



77 



1 



40 



3 



114 



9 



110 



y 



64 



5 



114 



30 



114 



30 



105 



21 



31 



1.2 



76 



4 



117 



9 



108 



5 



108 



fi 



79 



4 



19 



1 



19 



2 



117 



14 



117 



14 



117 



14 



47 



5 



47 



5 



47 



6 



114 



11 



110 



7 



110 



5 



110 



6 



110 



4 



no 



5 



no 



5 



110 



4 



98 



1 



110 



6 



66 



1 



00 



1 



110 



13 



108 



9 



108 



9 



107 



18 



41 



1 



104 



4 



117 



2 



119 



13 



119 



13 



101 



2 



118 



8 



95 



1 



95 



1 



53 



7 



53 



7 



92 



10 



24 





48 



4 



50 



4 



24 





104 



30 



50 



4 



109 



19 



104 



30 



117 



16 



92 



7 



108 



16 



108 



17 



18 



2 



65 



2 



105 



23 



87 



2,3 



91 



6 



90 



2 



106 



IS 



93 



A 



106 



5 



92 



S 



100 



6 



92 



S 



107 



IP 



40 



1 



49 



L( 



101 



3 



106 



15 



62 



8 



54 



5 



71 



4 



Leconte's Bunting 153 



" Sparrow 153 



" Thrasher 152 



" Thrush 152 



Lesser SapBUcker 27 



" Snow Goose 177 



" Telltale 12 



" Yellow-shanks 12 



Lewis' Woodpecker 110 



Lincoln's Finch 104 



" Pine-wood Finch 104 



" Sparrow 104 



Linnet, Mealy Redpoll 104 



" Redpoll 69 



" Brewster's 153 



" House 148 



Linng Hummingbird 156 



Linnaeus Emerald 156 



Little Auk 103 



" Black-head 95 



" Black Rail 137 



" Blue Heron 169 



" Flycatcher 155 



" Seed-eater 144 



" Yellow-breasted Rail 137 



" Western Flycatcher 155 



" White Egret 84 



Liver-colored Tanager 144 



Log Cock 17 



Loggerhead Shrike 120 



Long-billed Curlew 62 



Thrush 152 



104 



104 

 L03 

 103 



213 

 116 

 11 

 11 

 73 

 71 

 71 

 71 

 71 

 >8 



104 

 101 

 1 05 

 105 



I OK 



66 

 91 



112 



104 

 97 

 91 



104 

 57 

 97 

 18 

 70 

 40 



103 

 62 



119 

 4 

 91 

 94 

 94 

 94 

 53 

 94 



103 



115 

 21 



114 



116 

 14 



100 

 82 

 82 

 88 

 62 



114 



" Scooter 182 



Wren 5 



Longshanks 137 



Longspur 140 



" Black-bellied 140 



" Chestnut-collared 140 



" Lapland 80 



Painted 140 



Long-tailed Chat 152 



" Chickadee 176 



" Duck 21 



" Ground Dove 174 



" Jaeger 177 



Loon, Great Northern Diver 14 



" Yellow-billed 160 



Louisiana Egret 127 



" Heron 127 



" Tanager 133 



" Water Thrush 88 



Lucy's Warbler 172 



M 



Maccown's Bunting 140 94 



Macgillivray's Ground Warbler 100 70 



Magpie, American 79 53 



" Yellow-billed Ill 73 



Mallard Duck 75 52 



Mango Hummingbird 131 88 



Mangrove Cuckoo 175 115 



Mank's Puffin 161 107 



" Shearwater 161 107 



Man-of-war Bird 59 .43 



Marbled Guillemot 139 93 



Marsh Harrier 145 98 



" Hawk 145 19 1 



" Hen 19 98 2 



" Robin 83 50 8 



" Tern 80 00 2 



" Wren 5 4 6, 7 



Massena Partridge 179 118 4 



Martin. Purple 119 70 8 



» Sand 90 03 2 



Maryland Yellow-throat 9 7 3, 4 



Maximilian's Jay 136 90 10 



Mayuard's Sparrow 172 114 10 



McCall's Owl 107 110 8 



Meadow Lark 23 24 



Pipit 178 117 



« Snipe 70 52 



Mealy Red-poll Linnet 104 71 



Medicine Bird : 178 118 



Merganser 24 25 



Hooded 84 57 



" Red-breasted 95 66 



Merlin, American 160 110 



" " 40 31 



" Black 177 117 



" Richardson's 100 110 



Mexican Cormorant 181 119 



Flicker Ill 73 



«' Flycatcher 158 105 



«' Goldfinch 172 114 



" Hawk 108 110 



" Olive-sided 154 104 



«' Purple Finch 153 104 



«' Trogon 143 97 



" Turkey 174 115 



« " 174 115 



» Wren 132 88 



Mississippi Kite 100 110 



Missouri Piping Plover 170 112 



" Skylark 165 109 



Mocking Bird 151 103 



" " Sandy 109 72 



Mocker, Mountain 173 114 



Mountain Chikcadee 134 89 



" Mocker 173 114 



«' Mocking Bird 173 114 



« Partridge 174 114 



« Plover 149 102 



« Quail 134 89 



" Song Sparrow 144 97 



« " « 148 101 



«' Titmouse 134 89 



« Warbler 137 92 



Morelet's Finch 144 97 



Mormon, Tufted 116 75 



Mot-mot 143 97 



Mourning Turtle 74 50 



" Warbler 51 37 



Mother Cary's Chickens 116 75 



" «• Geese 115 75 



Mottled Owl 124 81 



Mud Hen 17 17 



Murre 115 75 



Murrelet Kittlitz's 162 108 



N 



Narrow-fronted Woodpecker 178 117 13 



Nashville Warbler 175 115 10 



Nevada Finch 157 105 11 



Night Hawk 107 72 4 



" " Texas 157 105 15 



" " Western 157 105 16 



" Heron 126 82 2 



Night Jar 107 



Noddy Tern 170 



Nonpareil 93 



" Western 155 



Northern House Wren 78 



« Mottled Owl 167 



" Phalarope 112 



" Sharp-tailed Grouse 143 



Northwestern Savannah Sparrow 164 



Nuchal Woodpecker 158 



Nun, White 114 



Nut-cracker, American 165 



Nurselet 139 



Nuthatch, Black-capped 2 



" Brown-headed 92 



" California 151 



" Pygmy 151 



" Red-bellied 73 



" Slender-billed 151 



" Western 151 



" Wbite-bellied 2 



" White-breasted 2 



Nuttall'a Poor-will 178 



" Whip-poor-will 178 



" Woodpecker 158 



o 



Ochrous-headed Bunting 153 



Old Field Lark 155 



» Wife 21 



Olive-backed Thrush 173 



Olive-sided Flycatcher 72 



« " 117 



On-thee-quannorow 2 



Orange-crowned Accentor 51 



Orchard Oriole 13 



Oriole, Audubon's 164 



" Baltimore 12 



" Bullock's 136 



" Hooded 148 



" Orchard 13 



" Scott's 172 



" Texas Orchard 147 



Oregon Chimney Swift 157 



" Dusky Grouse 179 



" Grouse 143 



" Robin 101 



" Snow Bird 142 



" Sparrow 152 



" Thrush 173 



" Towhee.. 132 



Ortolan 3 



Osprey 16 



" American 16 



Ouzel, Water 139 



Oven Bird 51 



Owl, American 11 



" " Barn 142 



" " Sparrow 171 



'< " Long-eared 171 



" Acadian 100 



" Arctic 171 



" Barn 142 



" Barred 21 



" Burrowing 142 



" Cinereus 171 



" Day 171 



" Feiluer's 171 



" Ferrugineous 142 



" Flammulated 171 



" Florida Mottled 177 



" Great Gray.., 171 



" " Horned 5 



" " White 11 



" Hawk 171 



" Hoot 21 



" Kennicott's 167 



" Kirtland's 166 



» Mottled 124 



" McCall's 167 



" Northern Mottled 107 



" Pacific Horned 171 



" Pygmy 142 



" Red 124 



" Red-tailed 142 



" Richardson's 171 



" Saw-whet 166 



" Screech 124 



" Short-eared 124 



" Snow 11 



" Spotted 171 



" Tengmalm's 171 



" Western Barred 171 



» » Horned 171 



« " Mottled 107 



" White-fronted 166 



" Whitnev's 138 



Ox Bird 57 



Ox-eye 58 



OyBter-catcher 58 



" Bachman's 140 



» Black 140 



P 



Pacific Coast Flycatcher 157 



" Black-throated Diver 176 



" Bider 182 



« Fulmer 161 



" Horned Owl 171 



" Kittiwake Gull 176 



Painted Bunting 93 



" Flycatcher 134 



" Goose 162 



" Lark Bunting 140 



" Longspur 140 



Paisano 178 



Pallas' Cormorant 181 



Palm Warbler 60 



Palmer's Thrasher 151 



Parasitic Jaeger 102 



Parkman's House Wren 152 



Parrot Auk 103 



'• Carolina 164 



" HlinoiB 104 



" Sea 115 



Parrokeet Auk 163 



" Carolina....* 164 



Partridge 120 



" 28 



" Blue 164 



" Gambel's 164 



" Massena 179 



" Mountain 174 



" Plumed 134 



" Scaled 164 



" Spruce 175 



Passenger Pigeon 32 



Peabody Bird 49 



PLAT*. 



tm. 



72 



3 



116 



10 



64 



7 



104 



24 



52 



9 



110 



9 



73 



?, 



96 



3 



104 



1:'. 



105 



31 



74 



5 



109 



14 



93 



7 



2 



5. G 



64 



4 



103 



9 



103 



9 



50 



2 



103 



10 



103 



CO 



2 



6,6 



2 



5. 



117 



11 



117 



11 



105 



28 



104 



8 



104 



no 



21 





114 



24 



50 



1 



76 



3 



2 



1.2 



37 



7,8 



12 



3 



109 



12 



12 



1.2 



90 



9 



101 



6 



12 



3 



114 



7 



101. 



1 



106 



18 



118 



6 



90 



4 



70 



11 



95 



7 



103 



12 



114 



28 



88 



fi 



4 



1,2 



10 





16 





93 



6 



37 



7.8 



10 



1 



95 



2 



113 



2 



113 



3 



110 



7 



113 



5 



95 



2 



22 





95 



5 



113 



4 



113 



1 



113 



6 



95 



4 



113 



6 



117 



5 



113 



4 



5 



1 



10 



1 



113 



1 



22 





110 



9 



110 



7 



81 



2 



110 



8 



110 



9 



113 



S 



95 



3 



81 



2 



95 



i 



113 



2 



110 



7 



81 



'2 



81 



1 



10 



1 



113 



7 



113 



2 



113 



7 



113 



5 



110 



8 



110 



7 



92 



9 



41 



2 



41 



4 



42 





93 



9 



93 



9 



105 



19 



116 



9 



119 



14 



107 



I 



113 



8 



116 



14 



64 



7 



89 



4 



108 



l 



94 



5 



94 



5 



118 



2 



119 



4 



47 



12 



103 



4 



108 



4 



103 



22 



108 



14 



109 



10 



109 



10 



75 



4 



108 



14 



109 



10 



78 



1 



27 





109 



9 



109 



8 



118 



4 



114 



26 



89 



B,9 



109 



9 



115 



3 



29 





36 



1 



