INDEX OF COMMON NAMES. 



Paoh. Plats. Pro. 



Peale'fl Duck Hawk. 177 117 4 



Peep 12 11 2 



Pectoral Sandpiper 76 52 3 



Pelican, Brown 129 84 1 



" Frigate 59 43 



" White 75 51 



Peregrine Falcon 7 6 



Petrel, Ashby 160 106 13 



" Black 160 106 14 



" Black-capped 162 107 17 



" Black and White 176 1)6 8 



" Dusky 161 107 5 



41 Fork-tailed 160 106 11 



" Fulmar 116 75 6 



" Giant 115 75 3 



*' Hawk 40 31 3,4 



" " ...„ 85 58 1 



" Hornby's 160 106 12 



" Leach's 160 106 18 



" Least 160 106 15 



'« Pintato 162 107 7 



" Sea 128 83 3 



" Stormy 116 75 7 



" Wedge-tailed 160 106 15 



" White-bellied 176 116 8 



" Wilson's 162 107 8 



Pewee, Short- legged 154 104 17 



" Western Wood 154 104 17 



" Wood 73 50 3 



Pewit Flycatcher 74 50 5 



Phalarope, Gray 81 54 4 



" Northern 112 73 8 



" Red 87 61 4 



" Wilson's 81 54 4 



Pheasant 120 78 1 



Philadelphia Greenlet 175 115 9 



Phoebe Bird 74 50 5 



Pied-billed Grebe 160 106 4 



Pigeon, Band-tailed 163 109 8 



" Blue-headed 174 114 32 



«« Cape 162 107 7 



" Guillemot 162 108 8 



" Key West 174 114 30 



" Passenger 32 29 



" Bed-billed 163 109 1 



«• White-crowned 122 78 2 



41 White-headed 122 78 2 



" Wild 32 29 



Pike's Tern 169 112 3 



Pileated Woodpecker 17 18 1 



Pine-creeping Warbler , 63 47 2 



Pine Finch 157 105 12 



" " 69 49 2 



•« Grosbeak 54 38 9,10 



" Linnet..... 69 49 2 



« Warbler 63 47 2 



Pinnated Grouse 81 55 1 



Pint 2 2 1,2 



Pintail 8 6 



Pintato Petrel 162 107 7 



Piping Flycatcher 117 76 4 



Pipit, American 82 56 3 



" Meadow 178 117 10 



" Sprague'a 165 109 18 



Piramidig 1<>7 72 4 



Pisk 107 72 4 



Plains, Cock of the 179 118 7 



Plain-crested Titmouse 148 101 4 



Plain Titmouse 148 101 4 



Plover, American Golden 57 41 3 



" Beetle-headed." 58 41 4 



'• Black-bellied 58 41 4 



" Golden 57 41 3 



" Killdeer 56 40 3 



" Missouri Piping 170 112 11 



" Mountain 149 102 2 



" Piping 56 40 4 



" " Binged 56 40 4 



" Ring-neck 56 40 5 



» Ring 56 40 5 



« » 56 40 4 



" Ruddy 55 40 2 



" Semi-palmated 56 40 5 



" Slender-billed 169 112 6 



" Snowy 149 102 3 



«« Upland 179 118 10 



" Whistling Field 58 41 4 



" Wilson's 92 63 10 



Plumbeous Gnatcatcher 139 93 4 



" Vireo 146 100 5 



Plumed Partridge 134 89 8,9 



« Quail 134 89 8,9 



Poohard, American 46 34 1-3 



Poke 8 7 1 



Polar 120 77 2 



Pomarine Jaeger 177 116 17 



Poor-will, Nuttall's 178 117 11 



Pould'eau • 17 17 



Prairie Falcon 141 95 1 



" Hawk 141 95 1 



" Hen 81 55 



" Warbler 51 37 6 



Protonotary Warbler 137 91 2 



Ptarmigan 164 109 5 



« 104 109 6 



» White 143 96 2 



" Willow 143 96 2 



Ptilogonys, Black > 131 88 1 



Pnffin, Cinereous 161 107 4 



" Black-tailed 161 107 11 



" Black-yented 161 107 14 



« Common 115 75 4 



" Dack-bodied 161 107 15 



« Dusky 161 107 5 



« Flesh-footed 161 107 10 



" Greater 161 107 6 



" Larger-billed 163 108 16 



« 163 108 17 



" Mank's 161 107 13 



» Slender-billed 101 107 16 



» Sooty 161 107 12 



<• Wandering 101 107 6 



" Tufted 116 75 5 



Purple Finch 69 48 10 



« Gallinule 170 112 17 



" Grackle 77 52 5 



« Martin 119 76 8 



" Sandpiper 91 63 9 



Purre 57 41 2 



Pygmy Nuthateh _ 92 64 4 



« J « 151 103 9 



«« Owl 142 95 3 



Q 



Qua Bird 126 82 2 



Quail, American 28 27 



» Arizona 164 109 8 



«« Blue 164 109 9 



« California Valley 131 87 5,6 



Pace. Plate. Fig. 



Juail, Florida 164 109 7 



" Gambel's 164 109 8 



" Mountain 134 89 8,9 



" Plumed 134 89 8,9 



" Scaled 164 109 9 



" Texas 175 115 4 



" "Virginia 28 27 



112 4 



118 9 



4 1,2 



19 



4 1,2 



19 1 



79 4 



118 8 



91 3 



91 4 



4 3 



112 4 



67 1 



117 8 



65 3 



88 7 



50 2 



32 2, 3 



109 1 



109 1 



104 22 



72 7 



28 S,4 



38 7,8 



41 1 



41 2 



63 5 

 73 7 



64 1 

 89 2 



100 7 



68 5 



56 8 



49 8 



119 5 



34 1-3 



34 1-3 



111 3 



2 3,4 



116 13 



105 31 



106 6 

 71 10 

 48 9 

 73 3 

 73 3 



104 29 



8L 3 



73 1 



98 3 



98 3 

 3 

 3 

 2 



R 



Rail, California Black 169 



" " King 179 



" Carolina 3 



" Clapper 19 



" Common 3 



" King 19 



" " 124 



" Land 179 



" Little Black 137 



" " Yellow-breasted 137 



" Virginia 4 



•« Western, Little Black 169 



Raven 96 



" White-necked 177 



Razor-billed Auk 94 



Red-backed Hummingbird 133 



Red-bellied Nuthatch 73 



" Woodpecker 41 



Red-billed Dove 163 



" Pigeon 163 



Red Bird, Fiery 155 



" " Summer 109 



" " Virgiuia 31 



" Cross-bill 53 



" Flamingo 97 



" Flycatcher 133 



" Owl 124 



" Phalarope 87 



" Start, American 6 



Red-brest, Robin 97 



Red-breasted Merganser 95 



" Sandpiper 57 



" Snipe '".'.'.'.'.'""...'.' 91 



« " 112 



«' Teal 92 



" Woodpecker 134 



Red-capped Finch 147 



Red-cockaded Woodpecker 95 



Ked-eyed Robin 83 



" Vireo 71 



Red-faced Cormorant 181 



Red-head 46 



Red-headed Duck 46 



" Vulture 168 



" Woodpeckar 2 



Red-legged Kittiwake 176 



Rcd-naped Woodpecker 159 



Red-necked Grebe 100 



Red-poll, American Mealy 104 



" Linnet 69 



Red-shafted Flicker Ill 



" Woodpecker Ill 



Red-shouldered Black Bird 155 



Hawk 125 



Red and White-shouldered Black Bird. 110 



Red -tail, Black 145 



" Black Hawk 145 



" Buzzard 145 



" Western 145 



" White-bellied 177 



Red tailed Buzzard 37 



" Owl 142 



Red-throated 128 



Red-vented Thrasher 149 



Red-winged Black Bird 44 



" Starling 44 



Reed Bird 47 



Refulgent Hummingbird 156 



Rice Bird 47 



Richardson's Dusky Grouse 178 



Falcon 166 



" Jaeger 162 



" Merlin 106 



Owl 171 



Ridgeway's Sparrow 155 



Ring Plover 56 



« " 56 



Ring-billed Gull 176 



Ring-necked Duck 91 



Plover 56 



Ring-tailed Eagle 85 



Rio Grande Jay 156 



Road Runner 178 



Robin 97 



" Cape St. Luca* 173 



» California Ground 133 



" Golden 12 



" Ground 83 



" Marsh 83 



" Oregon 101 



" Red-eyed 83 



" Snipe 57 



" Swamp 173 



Rock Grouse 164 



" Swift 144 



" Wren 102 



Rocky Mountain Blue Bird 103 



" " Flycatcher 118 



" « Garrot 137 



" " Hermit Thrush 173 



Jay 177 



Rodger's Fulmar 161 



Roseate Tern 89 



" Spoonbill 126 



Rose-breasted Grosbeak 6 



Ross' Goose 177 



" Gull 80 



Rough-winged Swallow 90 



Royal Tern 87 



Ruby-crowned Kinglet 64 



Ruby-throated Hummingbird 108 



Ruddy Duck 128 



" Plover 55 



Ruff 161 



Ruffed Grouse 120 



Rufous-backed Hummingbird 183 



Rufous-crowned Finch 147 



" Sparrow 147 



Rufous-winged Sparrow. 158 



Runner, Road 178 



Rusty-crowned Falcon 54 



Rusty Grackle 78 



" Song Sparrow HI 



s 



Saddle-back 113 74 3 



Sage Cock 179 118 7 



96 

 117 

 30 

 95 

 83 

 103 



33 2,3 



33 2,3 



34 4,5 

 105 8 



34 4,5 

 118 



4 



7 

 6 



59 1 

 105 1 

 18 2 

 67 4 

 .14 21 

 88 12 

 12 1,2 

 56 8 



Pace. Plate. 



Sage Thrasher 173 114 



Solan Grouse 98 



Samuel's Song Sparrow 153 



Sanderling 55 



Sand-hill Crane 129 



San Diego Sparrow 153 



Sand Martin 90 



Sandpiper 161 



" Ash-colored 57 



" Baird's 76 



" " 181 



" " 63 



" Bartramian 179 



" Black-bellied 57 



" Buff-breasted 89 



" Cooper's 112 



" Curlew 177 



" Least 89 



" Pectoral 76 



" Purple 91 



" Red-breasted 57 



57 



" Semi-palmated 12 



" Spotted 84 



" Stilt 129 



" Thick-billed 170 112 



" Western Semi-palmated. 170 112 



" White-rumped 63 46 



Sand Shoal, Labrador 182 119 



Sandwich Tern <J3 64 



Sandy Mocking Bird 109 



Sapsucker, Larger 18 



" Lesser 27 



Savanna Blackbird 178 



" Sparrow 69 



Saw-bill 143 



" Blue-headed 143 



Saw-whet Owl 166 



Say's Flycatcher 141 



Scaled Dove 174 



" Partridge 164 



" Quail 164 109 



Scarlet Ibis 124 " 



104 

 40 

 85 



104 

 63 



106 

 41 

 52 



119 

 46 



118 

 41 

 62 

 73 



116 

 62 

 52 

 63 

 41 

 41 

 11 

 57 



72 

 18 

 26 



117 

 49 

 97 

 97 



110 

 94 



114 



109 



11 



Scaup Duck 95 66 



Scissor-tail 117 76 



Scooter, Long-billed 182 119 



" Trowbridge's 182 119 



Scoter, American Black 128 83 



" Duck 128 83 



Scott's Oriole 172 



Screech Owl 124 



Sea Dove 163 108 



" Eagle 15 15 



" Parrot 115 



" Pigeon 128 



" Shore Sparrow 153 



" Swallow 12 



Sea-side Bunting 70 



" Finch 70 



Semi-palmated 56 



" Sandpiper 12 



" Tattler 62 



Shag HI 



Sharp-shinned Hawk 85 



Sharp-tailed Albatross 149 



" Bunting 66 



" Finch,.... 66 



" Tern 9 



Shattuck Bunting 155 



Shearwater, Black-tailed 161 



70 



11 



56 



8 



41 



1 



ill 



24 



109 



6 



97 



7 



71 



5 



71 



8 



76 



5 



91 



5 



114 



20 



117 



6 



107 



2 



62 



6 



82 



1 



5 



2,3 



116 



15 



60 



3 



63 



4 



61 



3 



47 



6 



72 



6 



83 



a 



40 



2 



106 



li; 



78 



1 



88 



7 



100 



7 



100 



7 



105 



24 



118 



2 



39 



1.2 



52 



6 



94 



9 



114 



81 



75 

 83 

 104 

 11 



49 

 49 

 40 

 11 



46 



73 

 58 



102 



104 

 107 



Black-vented 161 107 



«• Cinereous 161 107 



" Dark-bodied 161 107 



'• Dusky 161 107 



Flesh-footed- 161 107 



' Greater 161 107 



Mank's 161 107 



Slender-billed 161 107 



" Sooty 161 107 



Wandering 161 107 



Sheldrake , 24 25 



Short-billed Gull 176 116 



" Marsh Wren 87 61 



" Water Thrush 88 62 



Short-eared Owl 124 81 



Short-legged Pewee 154 104 



Shrike, Loggerhead 120 76 



" White-rumped 120 76 



ShovelerDuck 75 52 



Shuffler Duck 99 69 



Siberian Finch 154 104 



JebersJay 156 105 



Sierra Jay 156 105 



Sickle-bill 62 46 



Sickle-billed Thrush 151 103 



Silk-tail, Common 103 71 



Sitkan Dusky Grouse 179 118 



Skimmer, Black 170 112 



Skua 177 116 



" Common 130 86 



Skylark, Missouri 165 109 



Slate-colored Sparrow 141 94 



Slender-billed Fulmer 161 107 



Nuthatch 151 103 



" Plover 169 112 



" Puffin 161 107 



" Shearwater 161 107 



« Tern 169 112 



Small Green-crested Flycatcher 154 104 



Smew, 114 74 



Snake Bird 92 64 



Snipe, American.- 88 62 



" Grass 76 



;: Gra * *g 



" Jack 76 



" Meadow 76 



" Red-breasted 112 



u « 91 



" Robin 57 



" Stone 1° 



« « 02 



" Wilson's 88 



" Yellow-shanked 12 



Snow Bird, Cinereous 154 104 



" » Eastern 154 104 



« « » 53 38 



.< » Gray 154 104 



" '• Oregon 142 95 



« Bunting... 11 10 



" Flake 11 10 



" Goose H3 74 



<• Owl H 10 



Snowy Heron 84 57 



" Plover I* 9 1° 2 



Solitair, Townsend's Flycatcbing 173 114 



Solitary Tattler 161 106 



« Vireo 71 49 



Sooty Albatross 1*9 102 



'• Guillemot 162 108 



Page. Plate. Fio. 



Sooty Puffin 161 107 12 



" Shearwater 161 107 12 



" Tern 123 79 3 



Song Sparrow, Rusiy 141 94 9 



" " 4 4 4,5 



Sora 3 4 1,2 



South Southerly 21 21 



Southerly, South 21 21 



Southern Sharp-tailed 174 114 28 



Southwestern Lark 166 109 19 



Sparrow, Arizona 157 105 13 



Artemisia 157 105 11 



" Aonalaska 154 104 15 



" Bachman's 95 66 4 



Baird's 153 104 8 



" " 140 94 1 



" Beaked 153 104 9 



" Bell's 147 100 10 



" Black-chinned 148 101 7 



" Black-hooded 142 95 6 



" Black-throated 138 92 6 



Brewer's 155 104 25 



" California Soug 153 104 2 



" Canadian 66 48 2 



" Cassin's 157 105 12 



" Chipping 68 48 6 



" Clay-colored .155 104 28 



" Domestic 97 67 5 



" European 97 67 5 



Field 154 104 13 



" 70 49 3 



" 84 48 8 



Fox 141 94 10 



" 82 56 6 



Fox-colored 82 56 6 



" Gambel's White-crowned 157 105 14 



" Golden-crowned 135 90 1 



Gould's Song 153 104 1 



GraySong 152 103 12 



Grass 154 104 13 



Harris' 142 95 6 



" Hawk 54 39 1,2 



" Heerman's Song 153 104 2 



HouBe 97 67 5 



Ipswich 172 114 16 



KodiakSong 153 104 4 



" Leconte's 153 104 3 



Lincoln's 104 71 12 



Maynard's 172 114 16 



Mountain Song 144 97 9 



" " 148 101 9 



" Northwestern Savanna 154 104 15 



Oregon 152 103 12 



" Ridgeway's 155 104 27 



" Rufous-crowned 147 100 7 



" Rufous-winged 158 105 24 



Samuel's Song 153 104 1 



" SanDiego 153 104 9 



Savanna 69 49 1 



Sea Shore 153 104 9 



•' Slate-colored 141 94 10 



" Song 4 4 4,5 



Spotted 134 89 6 



St. Lucas 154 104 14 



" Stramp 67 48 5 



Texas 172 114 14 



Titlark 134 89 6 



Townsend's 141 94 10 



•' Tree 66 48 2 



Western Chipping 149 101 10 



" " Slate-colored 155 104 26 



" •« White-crowned 157 105 14 



Yellow-winged 154 104 10 



White-crowned 49 36 7 



White-throated 49 36 6, 



Yellow-crowned 135 90 1 



" Yellow-winged 67 48 3 



Spectacled Eider 162 108 3 



Speckle-belly 87 61 1 



Spirit Duck 86 60 4 



Splatter-dock 5 4 6, 7 



Spoonbill, Duck 75 52 1 



" Roseate 126 82 1 



Spotted Owl 171 113 7 



» Sandpiper 84 57 4 



» Sparrow 134 89 6 



Sprague's Pipit 165 109 18 



Sprig-tail - 8 6 



Spruce Grouse 142 96 1 



« " 174 114 29 



«' Partridge 175 115 3 



Squak 126 82 2 



Starling, Red-winged 44 33 2,3 



St. Domingo Duck 182 119 12 



» Grebe 159 106 3 



Steller's Eider Duck 181 118 18 



" Jay 101 71 1 



Stilt 137 91 6 



" Black-oeck 137 91 6 



« Sandpiper 129 84 3 



St. Lucas Sparrow 154 104 14 



" Woodpecker 158 105 20 



Stone Chat 139 93 5 



« Snipe 15 14 2 



«i " 62 46 2 



Stormy Petrel 116 75 7 



Suckley's Hawk 177 117 3 



Summer Duck 9 8 1,2 



» Red Bird 109 72 7 



«' Yellow Bird 65 47 11 



Surf Bird 177 116 20 



Swainson's Buzzard 145 98 4 



" Hawk 145 98 4 



Thrush 173 114 24 



«< Warbler 100 70 8 



" Warbling Greenlet 140 100 4 



Swallow, American Barn 104 72 1 



« Bank 90 63 2 



« Barn 104 72 1 



" Chimney 118 76 7 



« Cliff 90 63 3 



« Eave 90 63 3 



Rough-winged..... 90 63 4 



". Sea.! 12 11 3 



" Violet-green 119 76 9 



White-bellied 91 63 8 



Swallow-tailed Flycatcher 117 76 2 



Kite 144 98 1 



Swamp Partridge 142 90 1 



« Robin 173 114 24 



" Sparrow 67 48 5 



Swan, American 86 60 1 



" Trumpeter 80 54 1 



" Whistling 86 60 1 



Swift, Black JOT 105 9 



'« Chimney 118 76 7 



" Oregon Chimney 157 105 18 



" Rock 144 97 7 



" Vaux's 157 105 18 



" White-throated..... 144 97 7 



Sylvia, Kennicott's 172 114 9 



