PARTIE EXPÉRIMENTALE. 3o3 

 inutile de donner le détail. Il suffit de dire 

 qu'elles décident toutes que l'aspect du midi 

 ou du nord n'est point du tout la cause de 

 l'excentricité des couches ligneuses , mais 

 qu'elle ne doit s'attribuer qu'à la position 

 des racines et des branches, de sorte que 

 les couches ligneuses sont toujours plus 

 épaisses du côté où il y a plus de racines ou 

 de plus vigoureuses.il ne faut cependant pas 

 manquer de rapporter une expérience que 

 M. de Buffon a faite , et qui est absolument 

 décisive. 



Il choisit ce même jour , 29 mars , un chêne 

 isolé , auquel il avoit remarqué quatre ra- 

 cines à peu prèv égales et disposées assez régu- 

 lièrement , en sorte que chacune répondoit à 

 très-peu près à un des quatre points cardi- 

 naux; et l'ayant fait couper à un pied et demi 

 au-dessus de la surface du terrain , il trouva , 

 comme il le soupçonnoit, que le centre des 

 couches ligneuses coïncidoit avec celui de la 

 circonférence de l'arbre, et que par consé- 

 quent il avoit grossi de tous côtés également. 



Ce qui nous a pleinement couvaincus que 

 la vraie cause de l'excentricité des couches 

 ligneuses est la position des racines, et quel- 



