332 HISJOIHE NATURELLE, 

 rapportées; et d'ailleurs, s'il eût été désorga- 

 nisé, comme il s'étend sur toute la circon- 

 férence des arbres , il auroit interrompu le I 

 mouvement latéral de la sève , et le bois du 

 centre, qui se seroit trouvé recouvert par 

 cette enveloppe d'aubier mort, n'auroit pas 

 pu végéter, il seroit mort aussi, et se seroit 

 altéré; ce qui n'est pas arrivé, comme le 

 prouve l'expérience de M. de Buffon, que je 

 pourrois confirmer par plusieurs que j'ai 

 exécutées avec soin , mais dont je ne par- 

 lerai pas pour le présent , parce qu'elles 

 ont été faites dans d'autres vues. Cependant 

 on ne conçoit pas aisément comment cet 

 aubier a pu être altéré au point de ne pou- 

 voir se convertir en bois , et que bien loin 

 qu'il soit mort, il ait même été en état de 

 fournir de la sève aux couches ligneuses qui 

 se sont formées par-dessus dans un état de 

 perfection qu'on peut comparer au bois des 

 arbres qui n'ont souffert aucun accident. 11 

 faut bien cependant que la chose se soit 

 passée ainsi , et que le grand hiver ait causé 

 une maladie incurable à cet aubier; car s'il 

 étoit mort aussi-bien que l'écorce qui le re- 

 couvre, il u'ôst pas douteux que l'arbru 



