S46 HISTOIRE NATURELLE, 

 potager qui est situé sur la hauteur. De 

 même, dans les vallons et les lieux bas des 

 forêts, le bois n'est jamais d'une belle venue 

 ni d'une bonne qualité, quoique souvent ces 

 vallons soient sur un meilleur fonds que le 

 reste du terrain. Le taillis n'est jamais beau 

 dans les endroits bas ; et quoiqu'il y pousse 

 plus tard qu'ailleurs, a cause d'une fraîcheur 

 qui y est toujours concentrée, et que M. de 

 Buffon m'a assure avoir remarquée même l'été 

 en se promenant la nuit dans les bois , car il 

 y sentoit sur les éminences presque autant de 

 chaleur que dans les campagnes découvertes, 

 et dans les vallons il étoit saisi d'un froid vif 

 et inquiétant; quoique, dis-je , le bois y 

 pousse plus tard qu'ailleurs, ces pousses sont 

 encore endommagées par la gelée, qui, en 

 gâtant les principaux jets , oblige les arbres 

 à pousser des branches latérales, ce qui rend 

 les taillis rabougris et hors d'état de faire 

 jamais de beaux arbres de service : et ce que 

 nous venons de dire ue se doit pas seulement 

 entendre des profondes vallées , qui sont si 

 susceptibles de ces inconvéniens, qu'on en 

 remarque d'exposées au nord et fermées du 

 côté du midi en cul-de-sac, dans lesquelles 



