I. Originalabhandlungen. 
nicht als eine Art des Pfropfens 
betrachtete. Nachdem man seiner An- 
gabe nach einen Stamm von hinlünglich 
starkem Durchmesser in einer mehr oder 
weniger grossen Hóhe abgeschnitten hat, 
durchbohrt man ihn inwendig durch 
sein Centrum, so dass der operirte Baum, 
von seinen Wurzeln an bis zu dem 
Punkt, wo man seine Krone abgeschnit- 
ten hat, eine Art von hohlem Cylinder 
darstellt, In diesen Cylinder kann man 
nun mehrere Individuen. selbstverständ- 
lich auch von verschiedenen Familien. 
vereinigen, indem man ihre Wurzeln in 
e setzt, die Stämme aber über 
den horizontalen Durchschnitt des sie 
umgebenden Baumes hervorragen lässt. 
In Italien sollen die Gärtner noch häufig 
(Lindley, Theorie der Gartenkunde oder 
Versuch, dle vornehmsten Operationen 
beim Gartenbau nach physiologischen 
Grundsätzen zu erklären, übers. von L. 
Ch. Treviranus p. 267) besonders zu 
Genua und Florenz, aus einem Stocke 
von Orangen oder Myrten wachsende 
Jasmin und Rosen feilbieten, auf welchen 
sie angeblich gepfropft sein sollen. Man 
zu Werke, wie einst dort in der ältesten 
Zeit, denn schon Plinius erwähnt ei- 
nes Baumes im Garten d Bien wel- 
cher in der Art angeblich gepfropft war, 
dass er Birnen, Aepfel, en Pflau- 
113 
| men, Oliven, Mandeln und Weintrauben 
trug. Auch in maurischen Gärten Afri- 
kas soll man häufig Rosensträuche von 
verschiedenen Sorten durch 4— 6° hohe 
alte, hohle, wohl auch noch vegetirende 
Baumstämme ziehen, so dass es aus- 
sieht, als wären die Rosen daran ge- 
wachsen. Endlich führen auch die Her- 
ren P. Fr. Bouché und Schwabe an 
(Verhandl. des Vereins zur Beförderung 
des Gartenbaues in d. Kgl. Preuss. Staa- 
ten 13. Bd. 1838. S. 211), dass sie auf 
die oben angegebene Weise mit glück- 
lichem Erfolge Rosen auf Orangen ge- 
zogen, oder wie es Ersterer sehr. rich- 
tig bezeichnet, nicht gepfropft 
sondern eingepflanzt hätten, 
welches Verhältniss damals in einem 
Fall bereits 44 Jahr bestanden habe. 
Ohne Zweifel verhält es sich mit dem 
von mir oben angeführten Fall mit der 
Rose auf dem Orangenbaum auf gleiche 
Weise, jedoch wäre es immerhin inter- 
essant, über den wahren Zusammenhang 
Aufschluss zu ten, den uns wohl 
Brüsseler Botaniker zu liefern vermöchten. 
Der oben angefü Erfahrungssatz 
über die Unmöglichkeit des Er- 
folges bei heterogenen Pfro- 
pfungen dürfte also immer noch 
von seiner Autorität nichts ver- 
loren haben. 
4) Beobachtungen über einige neue Gemüsearten. 
Von Garteninspeetor Ed. Lucas in Hohenheim. 
Durch die Vermittelung meines 
Freundes Regel erhielt ich im verflos- 
senen Jahre einige neue Gemüsesäme- | 
reien. Schon aus Dankbarkeit für diese 
schätzbare Mittheilung fühle ich mich 
verpflichtet, hier meine bei deren Cultur 
gemachten Beobachtungen mitzutheilen, 
noch mehr aber, weil mehrere dieser 
Gemüsepflanzen sich als äusserst werth- 
volle neue Acquisitionen für unsre Gärten 
zeigten und eine allgemeine "—Ü 
verdienen. 
