L Originalabhandlungen. 
treten, genugsam gereiniget zu his 
Der einzige Unterschied unserer Auf- 
fassung jener Erscheinung von 
der des Hrn. Lindley und seiner 
Nachbeter, besteht einzig darin, 
dass wir jene in London aufge- 
stellten Mittelformen durchaus 
nicht liugnen, ihnen freilich 
aber eine ganz andere Deutung 
geben, und uns sicher dabei im 
Rechte befinden. Denn wir ge- 
hen dabei gerade von der Be- 
achtung der Naturgesetze, wel- 
che überall und zu allen Zeiten 
beobaehtet werden kónnen und 
von unseren tüchtigsten For- 
schern als unumstössliche Ge- 
setze bestätigt worden sind aus, 
— und hüten uns eine einzige 
und wie wir behaupten falsch 
gedeutete Thatsache zum Vor- 
wand zu nehmen, umalles was 
wir über Formenbildung, Arten 
und Gattungen der Gewächse 
wissen, über denHaufen zustos- 
sen *) Wir wollen nun zur Beant- 
wortung selbst schreiten und diese selbst 
unter 4 Rubriken bringen. 
I) Wie verhält sich die ver- 
meintliche Umwandlung von Ae- 
gilops und welche Schlüsse 
müssten sich für die beschrei- 
bende Botanik daran knüpfen? 
Aegilops und Triticum sind 
durchaus verschiedene, wenn gleich nah 
^) Den geehrten Redactor der RE 
Zeitung, der vom ganz richtigen Gesichtspunkt 
ausging, dass er jener Einsendung die einen 
Gegenstand vom höchsten Interesse betrifft, 
die Aufnahme nicht verweigerte, bitten wir 
nun aber auch, durch ganze oder theilweise 
Aufnahme unsere Entgegnung, uns von den 
uns gemachten ungerechten Zulagen , zu rei- 
nigen. 
119 
verwandte Gattungen, aus der Grup 
der Hordeaceen, die schon von Linné 
aufgestellt und von allen Botanikern als 
gut anerkannt worden sind. Die Blü- 
thenähren beider Gattungen bestehen aus 
einer grösseren oder geringeren Zahl 
kleiner Aehrchen, welche einzeln in Aus- 
schnitten der Blüthenspindel inserirt sind 
und mit der Blüthenspindel selbst pa- 
rallel laufen. Jedes dieser Aehrchen be- 
steht aus 3— mehreren Blumen und ist 
am Grunde durch 2 gegenstündige Hüll- 
blütter (die Klappen) gestützt, und jede 
der einzelnen Blumen besteht ebenfalls 
aus 2 gegenstündigen Blättchen (den 
Kläppchen), welche die Blüthentheile 
einschliessen. Bei Triticum sind nun 
aber die beiden Klappen auf dem Rücken 
gekielt, mehr häutiger Natur; von un- 
gleich starken nicht vort d 
durchzogen, spitz oder mit einer kurzen 
Stachelspitze versehen. Von den Kläpp- 
chen ist die untere mit einer Granne 
versehen oder stumpf. Das Blüthenähr- 
chen besteht aus 3— vielen Blüthchen 
und die Klappen umschliessen im Zustan- 
de der Reife die Blüthenährchen nicht. 
— Bei Aegilops dagegen sind die bei- 
den Klappen auf dem Rücken convex, 
mit zahlreichen gleichstarken stark her- 
vortretenden Nerven durchzogen, welche 
an der Spitze der Klappe unmittelbar in 
mehrere Grannen oder Zühne, selten in 
nur eine, dann aber seitlich gestellte 
Granne ausgehen, sie sind breiter, fester 
und hüllen im Zustand der Reife die 
3— höchstens 4blumigen Aehrchen fast 
gänzlich ein. Von den Kläppchen ist 
die untere den Klappen ähnlich gebildet 
und geht in 1—4 Grannen aus. 
Es giebt mehrere Aegilops-Arten und 
von diesen steht gerade Aegliops ovata 
in der ganzen Tracht dem Weizen am 
fernsten. Derselbe bildet eine niedrige, 
kaum 1“ hohe Pflanze und besitzt nach 
Nerven 
