I. Originalabhandlungen. 
Preis Nr. VI den schónsten Sammlungen 
Rhododendron. 
a) (300 fl.) des Hrn. 
furt a. M. 
b) (100 fl.) des Hrn. Boland in Mainz. 
c) (100 fl.) des Hrn. J. Schmelz in Mainz. 
Preis Nr. VII (150 fl.) den pontischen 
Azaleen des Hrn. Boland in Mainz 
Preis Nr. VIII (150 fl.) den eg 
sen des Hrn. Krelage in Har 
Ausserdem wurde eine ze silberner 
Medaillen, welche durch die Gnade des Her- 
zogs den Preisrichtern zur Verfügung gestellt 
waren, für andere Gegenstände und solche 
Plac vertheilt, welche den Anforderungen 
des Programms, dee der Zahl nach: 
nicht entsprechen. Es erhielten solche: 
Herr Mardner für Azaleensämlinge, Herr 
Rendatler in Nancy für Cinerarien, Frau 
Vernar in Rüsselheim für Cinerarien, Herr 
Marchmeyer, Gärtner des Hrrn. J. Oppen- 
heim in Köln für Kulturpflanzen und Blätter 
der Victoria regia, Herr von Bethmann in 
Herr 
Frd, Breul in Frank- 
von Besten in Wiesbaden für Wachsfrüchte, 
Herr Schneider und Sohn 
Thonvasen und Ampeln, Herr Leopold Faust 
in Berliu für Hyacinthen. 
Die Preise Nr. II und IX konnten nicht 
vertheilt werden, weil die Pflanzensammlungen, 
für welche sie bestimmt waren, theils gar 
nicht (Ericen), theils in ungenügender Zahl, 
er unvollständiger Entwicklung (Cinera- 
rien) eingegangen waren. 
Was nun die einzelnen eingesandten Ge- 
genstände angeht, so zeugten die Kultur- 
Pflanzen des Friedr. Breul in der That 
von einer eben so umsichtigen als sorgsamen 
Pflege. Es befanden sich zwar in der Samm- 
lung viele De welche man nicht als 
»Kulturpflanzen dem jetzt üblich gewor- 
denen Sinne ansehn konnte, die aber gleich- 
Wohl gewiss hier eine Stelle und die Preiszu- 
theilung verdienten. Die eigentlichen Kultur- 
pflanzen 
sionen „ wie man sie wohl in eng- 
la, sowie auch in 
in Mainz für 
nen. 
hatten allerdings nicht solche Dimen- 
193 
sieht, allein die reichblühenden uem (linea- 
ris und cordifolia von c. 1% s Hóhe und 
2 F. Durchmesser), Pimelea, dit Boronia, 
Polygala, Leucopogon, Loddigesia u. s. 
machten doch einen "s guten ee Un- 
ter den übrigen Pflanzen heben wir besonders 
Libocedrus chilensis und excelsa, Araucaria 
C 
terminalis hervor, welche in 
Exemplaren vorhanden waren, ferner die Hy- 
drangea japonica fol. variegatis mit ihren rein 
weiss gezeichn Blättern und Yucca aloi- 
folia variegata sehr zierlich weiss und rosa 
liniirt, zwei schöne Dekorationspflanzen. Ver- 
schiedene Varietäten der von Fortune aus 
China neu eingeführt vittata, schon 
in kleinen Exemplaren blühend, zeigten, dass 
diese Novitäten das ihnen gespendete Lob ver- 
dienen, Die schönste unter ihnen schien die 
A. v. rosea zu sein. 
Von Rosen, wo das Programm 100 Sorten 
in 300 Exemplaren als Minimum verlangte, 
war nur die eine gekrönte Sammlung des Hrn. 
Gabriel Vogler in Mainz eingegangen. Die- 
- | selbe war ausserordentlich reichhaltig (der Ca- 
.|talog zählt 88 Sorten Remontanten, 
32 Bour- 
bon-, 25 Thee-, 10 Moos- und 9 verschiedene 
Rosen auf) und, wie schon erwähnt, zeigten 
— und Blätter eine für die Treib- und 
Vollkommenheit u. 
schöne gedrungene Form und den bedeutenden 
Umfang einzelner Exemplare, die Grösse, Fülle 
und Rundung der Blüthen, oder die Mannich- 
| faltigkeit und das Feuer der Farben bewun- 
