E. TSCHERNIAJEW: Einfluss der Temperatur bei verletzten Pflanzen. 207 
28. E. Tscherniajew: Über den Einfluss der Temperatur 
auf die normale und die intramolekulare Atmung der verletzten 
Pflanzen. 
Mit zwei Abbildungen. 
Eingegangen am 19. Mai 1905. 
Man beschüftigte sich seit langer Zeit mit der Frage über den 
Einfluss der Verletzung auf die Atmung der Pflanzen. BÖHM”, 
STICH?), RICHARDS?), DOROFÉJEW*) und SMIRNOFF) fanden, dass 
die Verletzung die Energie der Atmung vergróssert. SMIRNOFF kon- 
statierte ausserdem, dass die intramolekulare Atmung der verletzten 
Pflanzen nieht grósser ist als die der unverletzten. Es war auch 
nachgewiesen, dass die erhöhte Temperatur die Atmung der unver- 
letzten Pflanzen stimuliert®), es blieb aber unbekannt, wie sie auf 
die Atmung der verletzten Pflanzen wirkt. 
Auf Vorschlag und unter Leitung des Herrn Prof. W. PALLADIN 
habe ich einige Versuche angestellt um die Atmung der verletzten 
Zwiebeln von Allium Cepa bei erhóhter Temperatur zu erforschen. 
Für jeden Versuch nahm ich einige Zwiebeln von Allium Cepa, 
schnitt jede in acht Teile und brachte letztere in zwei Portionen. 
Eine Portion wurde während des Versuches bei einer erhóhten Tem- 
Peratur gehalten, die andere diente zur Kontrolle. Jede Portion wog 
ungefähr 90g. In den Versuchen mit erhöhter Temperatur legte ich 
die Zwiebelstücke in ein U-förmiges Röhrchen, das sich in einem 
Gefäss mit warmem Wasser befand. Die Temperatur des Wassers 
war regulierbar. Durch ein spiralförmiges Bleirohr, das in demselben 
Gefüss war, drang zur Zwiebel Luft ein, welche die Temperatur des 
Wassers annahm. Die Bestimmung der CO,-Ausscheidung wurde mit 
Hilfe der PETTENKOFER’schen Röhren ausgeführt. 
1) BóHM, Bot. Zeitung 1887, S. 686. 
2) STICH, Flora 1891, S. 15. 
3) RICHARDS, Annals of Botany 1896, Bd. X, S. 581. 
S dh DOROFEJEW, Ber. der Deutschen Botanischen Gesellschaft 1902, Bd. XX, 
9) SMIRNOFF, Revue générale de botanique 1903, Bd. XXV, S. 26. 
* un BONNIER et MANGIN, Annales des sc. naturelles, VI. série, t. XVII, 1889, 
