18° ANNÉE 
% SÉRIE -— INN° 212 
1% JANVIER 1896 
: 
- LE NATURALISTE 
REVUE ILLUSTRÉE 
RUES SCIENCES NATURELLES 
A NOS ABONINÉS 
Le Nalturaliste commence aujourd'hui sa 48° année 
. d'existence; il commence en même temps la 10° année 
de sa deuxième série, cette série qui a transformé 
Le Naturalist en Revue Illustré. Lorsque nous 
avons commencé, en 1887, cette nouvelle série, notre 
seule ambition était de voir Ze Naturaliste, Revue 
 Illustrée, aussi favorablement accueilli que l'avait été 
Le Naturaliste ancien, et si, à cette époque, nous lui 
avons modifié sa forme et son esprit, c'était pour 
répondre aux nécessités du jour, dans le but de don- 
ner satisfaction à la demande de nos abonnés. Nos 
espérances ont été de beaucoup dépassées ; le succès 
du journal, dans sa nouvelle forme, a été considé- 
rable et s'est accentué constamment. Le Naturaliste, 
_ Revue Zllustrée des Sciences naturelles, répondait à 
un besoin véritable, nous sommes heureux d'avoir 
pu donner satisfaction. 
Ce succès, inespéré au début, à quile devons-nous 
principalement? C'est à vous, nos abonnés, à vous 
qui avez guidé nôs premiers pas, à vous qui n'avez 
cessé de nous prodiguer vos conseils et vos encoura- 
gements; vous avez de plus fait vos efforts pour 
répandre Le Naturaliste dans le monde entier, non 
seulement au milieu des véritables savants, mais 
parmi les amateurs d'histoire. naturelle, parmi ceux 
qui s'intéressent aux sciences en général. 
Au moment où Ze Nuaturaliste commence sa 
10° année, en tant que Revue Tllustrée, c'estune grande 
satisfaction pour nous de pouvoir renouveler à nos 
abonnés nos sincères remerciements et l'expression 
de notre gratitude. 
Le Naturaliste, quoique très répandu, n'est pas 
encore connu de tous; parmi ceux-ci beaucoup le 
connaissent simplement de nom, mais n’ont pas 
. encore été à même de le voir, de le lire pour l'ap- 
précier. Pour parfaire cette œuvre commune aux 
abonnés et au journal, il reste encore quelque chose 
- à faire : nous demandons à uos abonnés de vou- 
loir bien, comme ils l'ont fait jusqu'à ce jour, nous 
seconder à nouveau dans cette tâche. Nous deman- 
dons donc à nos abonnés de nous donner les noms 
et adresses des personnes qu'ils pourraient con- 
naître désireuses ou susceptibles d’être abonnées au 
journal; nous adresserons à ces mêmes personnes 
désignées, pendant deux mois les numéros au fur 
et à mesure des apparitions et cela gratuitement. De 
cette façon il leur sera possible de connaïlre le Jour- 
nal d’une façon plus complète, de l’étudier et de se 
rendre compte des services que Ze Na‘uraliste peut 
leur rendre. De cette façon le nombre des souscrip- 
teurs augmentera encore dans de notables propor- 
tons, et cela dans un intérêt commun. Il ne faut pas 
oublier que Ze Naturaliste est l'organe de tous les 
amateurs d'histoire naturelle; ils peuvent y consigner 
le résultat de leurs recherches ou de leurs décou- 
vertes, demander des renseignements qui leur sont 
donnés à titre gracieux. Sur ce dernier point, nous 
prierons nos abonnés de ne pas hésiter à nous de- 
mander tous renseignements quels qu'ils soient qu'il 
pourrait leur être utile ou agréable de connaitre. 
Nous savons que beaucoup n'osent pas, mais 
pourquoi ces hésitations? Les réponses que nous 
pourrons donner n’intéresseront pas seulement les 
demandeurs, mais tout le monde; car ce qu'une 
personne demande, cent, peut-être, auraient pu 
faire même question et seraient heureuses d'en con- 
naïtre la solution. 
Dans l'intérêt commun, nous encouragerons aussi 
nos abonnés à multiplier leurs offres où demandes 
d'échanges; jusqu’à ce jour, nous n'avons pu leur 
donner tout le développement désirable, mais dès à 
présent nous allons prendre nos dispositions pour 
donner aux offres et demandes d'échanges le déve- 
loppement qui leur convient. 
Si nous parlons maintenant un peu de la rédac- 
tion du journal, nous sommes heureux d'informer 
nos abonnés que nous allons consacrer aux articles 
de vulgarisation une plus large part, et ce, pour 
répondre aux demandes maintes fois formulées par 
eux. 
Nous prions à nouveau nos abonnés de vouloir 
bien nous faire connaître leurs desiderala; toutes les 
questions spéciales qui nous seront soumises seront 
communiquées .aux nombreux collaborateurs du 
journal, chacun en ce qui le concerne. Toutes les pro- 
positions qui nous seront faites seront toujours étu- 
diées avec le soin qu'elles comporteront; nous serons 
heureux d'y donner satisfaction chaque fois que cela 
nous sera possible, pour le plus grand bien de tous. 
Le Naturaliste renouvelle à ses abonnés l'expres- 
sion de ses sentiments reconnaissants et dévoués. 
La RÉDAGTION. 
