LE  NATURALISTE 
82 
‘(cg ‘Sy) quoppogud ne 1859 y O7 79 1uod 
6e 7 
es sou sanofno so dorwoud 97 :G op o1q 
— -WOU ne JUOUIUEJSUOD SOSIE} SOP 2[0ULVY 
re. L 
FE pr *-(#9"8y) uod snjd dnoonvtoq sanofnoy 
79 959 o} 9] 589 IOIUIOP 99 SUEP :G NO Y 
fO[QEIIRA 9IQUOU U9 SO$IE} SOP O[911Y 
“euydris o1u98 np so9adso xne 
moyjans renbudde,s ‘917 uo oayoon sed 9949 ‘swou 99 op aorwuoud 97 onb ooxed 
(Y8LT ‘20sur ‘J01Â TZ) Junaeqore] eW07SQ,p wou a snos 3Qqu1d quouSisop souxopour 
sanoqne so] onb SstJjeq Sop Imoo 759 Sno7 op jueqiodur snjd of :soauos buro uo 
sonedou soogdse p oureznop aun ourod e puerdtuoo Sap1}IS0BO4I, sop odnou3 97 
“aJUESSaIQqUI 9J1P[N0T}Ied 
eunone juaquosoid ou ej[rurez e] 9p soiuo8 soxqne Soj ‘sanoqne So] 8 s9aquo wap 
39 SUpuroure JUOWE|AEIPPISUO9 979 quo mb ‘sN9427 19 E[NPIJIN SO1U98 SO] Jnes 
*sa0adso 63 uoatau9 p osodw09 95 ji {ep sep suodop xne (787 ‘4 
up uoa nfojouoqu op Anf 148107) uoSou ad 9940 979 8 eæInd'{ o1u98 97 
"unes 21jou 
suep sonuuoo seogdso sroa onb 11nbsnf juouxoquoi ou erIg 19 BIOÂTEUL so 
Se "SAN9[ SOI ANS [LAQUYB U9 JUBAIA 
Je sognod s9ay sojnoq ‘oouezj u9 s9j91ieA no s999ds9 08 2p surouwr sed puardwo9 
QU J1 ‘O[LUIE} 97799 op oyort Sud o7 ‘said dnoonveeq ® ‘so seu3eftre o1uo8 27 
“sonjouod saxjÂfo sos ed ajqenbrewou 759 
aypo ‘odoang uo o1uo8 99 op o99ds9 opnos ®eJ 50 snaubinisof * 9 — ‘snipe20q 
"snsn4pD 39 Sngmjounhiponb ‘snopn '$ X0® Y6GLY U9 uuero8ny sed guuop 
919 © WOU 99 :SnJ/hUOIS Suoroue xXne 21099 Juepuodsor109 snwrely9Ân 597 
À “quo 2p 240 DINPYIN NE G6LT 09 1SŒOH 
Jed osodur ‘snjABuor3S 9p wOu 9] JSŒI9H 4/9 ‘D NE II 19nJIJS9I R SJU2IUYAUOI 
-ur p sed e À u j1 ‘oÂoqdue juowgunwtuuoo snjd 410$ saporrÂ9 ep wou 97 onb uaig 
*saquopa99ad 
soy onb sopnjiqey sou so quefe ‘sosodso p oiquou j1od so] un nb uno 
-ey9 juopassod ou ‘snpeydesoq{n ‘sdy ‘snfeydo{yiq ‘eyore3dAin soiuo3 so 
‘uoryisodwo099p ue suouSidueuo sop nor ne 1ssne stojonbjonb 39 sy1our soique 
S9P S991099 SO SNOS [PIJU9S U9 JUYIJUOIUII 9S 79 QOULI EI JU9JIqUU 7F odomy 
uo soogdso p ourejSurA oun ourojuoi ‘jsquop 4ed 99419 ‘snfeydoziqy ous 917 
‘QUUILIQIIABI) 219$ E] 2P 
jnuqop ne SaPIINPIJIN SO] 499814 I10A9P n19 SUOAB SNOU ‘SJIJOU S99 SNO} IN0G ‘SUIT 
-Âqde]s say auwtu09 quewunjosqe nejde 39 a8uoyjesdioo un juopassod ‘saouo Sa] 
jo Snap) Soi ‘sonbroxo soxuo8 xnop ‘snjd op ‘sopiuip{ydes Sop SaprINpuiIN SI 
quoueqesoquoour oy204ddex ‘souio91Ae) 9p odno4$ unone suep 2AnO4ïJoI 95 ou 
mb ‘91998189 III p 979 ‘XNPuUIWOpqr Sjuowses Sap aJIQOUu €] aed uyuo Jo ses 
-18} Sop oporjae oworaqenb np ossojnod ej ‘soanonaque Sayouey sep auroy er red 
qnojians quangursip 9s mb ‘sooogdso QLy op sud J9 soiue8 j3 ouroquos 1orwoid 
OT ‘SoplISoSoix So] J9 SJ1p quowoidord S8prNPIJIN S9] JUOS 99 {s9AIR] San] aed 
S9S19J98489 Juawuoepamquesse ‘xnedrourad sodnois xnop puorduwoo aqprurez 27399 
(LISr ‘‘uuejug ‘dojo fou) 
"U9T SHATIAOAILIN — I 
HONVAIA A. 
0 
ons) 
STAALLAOMIO0ON 
AULSOTII HADILLTVNV VUANTHO 
