LE NATURALISTE 



235 



des exemplaires portant des étiquettes de fer-blanc, sur les- 

 quelles, au moyen d'un instrument mousse, avaient été écrits 

 les noms vulgaires en caractères du pays, tracés par des lignes 

 de points', la lecture de ces indications, reportées sur un cata- 

 logue, n'était pas très commode pour les personnes étrangères 

 à la connaissance des langues orientales, mais cela donne idée 

 de ce qu'on peut faire dans certains cas. 



Enfin si on n'a pas autre chose à sa disposition, ou si on le 

 préfère, car cette substance n'est pas sans présenter certains 

 avantages, le bois, qui se trouve partout, peut être mis à con- 

 tribution soit sous forme de petites plaquettes régulièrement 

 taillées, comme l'ont fait M. Pierre, M. Dabry de Thiersent, le 

 premier en y écrivant simplement avec de l'encre, le second 

 en y faisant marquer au fer chaud le nom du Poisson en ca- 

 ractères chinois, soit en prenant «les fragments quelconques, 

 des morceaux de roseau fendu (Chaffanjon, expédition de l'O- 

 rénoque) (fig. 2), sur lesquels, au moyen d'un couteau ou d'une 



Fig. 2. — Étiquette sur fragment de roseau (expédition de 

 l'Orénoquc, Chaffanjon). 



petite scie, il est facile d'entailler un chiffre romain. 



Pour terminer je citerai le mode d'annotation choisi par un 

 voyageur, mode sans contredit l'un des plus simples, des plus 

 primitifs, qu'on puisse imaginer. Les paquets d'étoffe, renfer- 

 fermant les animaux, étaient renseignés par le nombre de 

 nœuds faits, sur un bout laissé libre, à la ficelle fermant 

 chacun d'eux. Ce système pourra, mon Dieu, être très utile 

 dans des cas de pénurie extrême. La possibilité de son emploi 

 mérite d'ailleurs d'être connue, car ce mode d'étiquetage a le 

 défaut de peu frapper la vue et échapperait facilement à l'at- 

 tention des personnes chargées du déballage des objets. 



Puisqu'il s'agit de ficelle, il n'est pas mauvais de rappeler 

 qu'on ne devra employer que celle-ci ou tout autre autre lien 

 analogue de nature organique pour attacher les étiquettes aux 

 exemplaires. La recommandation, au premier abord, pourra 

 paraitre superflue, tant l'usage de ces liens est, général et 

 habituel. Si je crois cependant devoir en dire un mot, c'est 

 que nous avons un exemple à citer dans lequel une manière 

 différente d'agir a causé de véritables désastres. 



Lors de l'envoi de collections, qui ont été l'objet de travaux 

 importants sur la faune de Cuba, Ramon de la Sagra avait 

 renseigné les Reptiles et Poissons conservés dans l'alcool, au 

 moyen de grandes étiquettes en plomb, portant des numéros 

 frappés. On eut l'idée malencontreuse, croyant mieux faire 

 sans doute, d'attacher ces étiquettes aux objets au moyen de 

 fils de cuivre. Plongés dans le liquide les deux métaux firent 

 pile, décomposèrent celui-ci, y produisant, peut-on croire, de 

 l'acide acétique ; quoi qu'il en soit, les Poissons, en particulier, 

 arrivèrent dans l'état le plus pitoyable, les écailles endom- 

 magées et couverts d'un dépôt d'apparence limoneuse, qu'on ne 

 peut enlever sans détériorer les parties sous-jacentes. Ce triste 

 résultat se constate malheureusement dans nos collections sur 

 bon nombre des exemplaires typiques dus à ce célèbre 

 voyageur. 



Léon Vaillant. 



LIVRES NOUVEAUX 



ROUX, Gabriel (D r ). Précis d'analyse microbiologique des 

 eaux, suivi de la description sommaire et de la diagnose des 

 espèces bactériennes des eaux (1). Précédé d'une lettre de 

 M. le professeur Arloing, correspondant de l'Institut. 



L'eau joue un rôle biologique considérable. Ses relations 

 avec certaines maladies infectieuses et avec l'hygiène publique 

 et privée sont aujourd'hui connues et ne peuvent être mises en 

 doute. 



L'analyse biologique est, de façon générale, le complément 

 indispensable de toute analyse chimique d'une eau destinée à 



(1) 1 vol. in-8, 404 p. avec 73 fig. intercalées dans le texte. 

 Prix:cart. 5fr., franco 5fr.60.En vente aux bureaux du journal. 



l'alimentation et cela soit qu'on se propose de savoir tout sim- 

 plement si ce liquide est suffisamment pur et bien filtré, soit 

 qu'on désire, au cours d'une épidémie, se rendre compte du 

 rôle étiologique qui doit lui être attribué. Il est à remarquer 

 que l'analyse microbiologique des eaux a singulièrement 

 éclairé certains obscurs problèmes d'épidémiologie et l'on sait 

 quel rôle elle a joué dans la grande lutte ouverte entre les 

 partisans de la Grundwassertheorie et ceux de la Trinkwas- 

 sertheorie. 



L'analyse microbiologique de l'eau consiste dans la recherche 

 et la mise en évidence des microorganismes qui sont connus 

 sous le nom de Schizomycètes, Schizophytes, Bactéries, Mi- 

 crobes que cette eau renferme. 



Comme l'analyse chimique, elle peut être quantitative ou 

 qualitative, avec cette différence toutefois qu'en chimie la pre- 

 mière est la plus estimée et aussi la plus utile, tandis que le 

 contraire, en quelque sorte, a lieu en microbie. L'analyse mi- 

 crobiologique est quantitative lorsqu'elle a pour but de compter 

 purement et simplement les microorganismes contenus dans 

 un volume déterminé. Séparer les unes des autres les diverses 

 espèces microbiennes et les déterminer spécifiquement, c'est là 

 la tache de l'analyse qualitative. Cette dernièro pourrait être 

 appelée encore physiologique ou biologique parce qu'elle doit, 

 pour rendre tous les services qu'on attend d'elle, constater de 

 quelle façon chacune des espèces bactériennes isolées se com- 

 porte à l'égard de l'organisme animal, nous instruire, en 

 outre, sur ses propriétés pathogènes, ou seulement saprogènes, 

 ou encore zymogènes. 



Depuis longtemps déjà, Pasteur a divisé les microorganismes, 

 au point de vue de leur biologie générale, en deux grandes ca- 

 tégories : les Aérobies et les Anaérobies, les premiers ayant 

 besoin, pour vivre et se développer, d'oxygène libre, les autres 

 redoutant, au contraire, l'action de ce gaz; les recherches plus 

 récentes ont fait découvrir des êtres intermédiaires entre les 

 deux groupes précédents et qui.peuvent vivre tour à tour avec 

 ou sans oxygène : ce sont là les Anaérobies facultatifs. 



Il est à remarquer qu'en raison des difficultés de technique 

 qui arrêtent ceux qui veulent s'occuper de la culture systéma- 

 tique des Anaérobies, l'analyse bactériologique des eaux a 

 porté surtout sur les Aérobies. 



Voilà pourquoi l'auteur du « Précis d'analyse microbiolo- 

 gique des eaux », en donnant quelques indications sommaires 

 sur la façon dont on peut cultiver les Anaérobies, insiste par- 

 ticulièrement sur la recherche quantitative ou qualitative des 

 Bactéries aérobies des eaux. Il étudie successivement : la pro- 

 venance de ces bactéries, les différents procédés d'analyse 

 quantitative, les méthodes suivies pour isoler les unes des au- 

 tres les espèces rencontrées, faire leur diagnose et savoir sur- 

 tout reconnaître certaines d'entre elles éminemment intéres- 

 santes pour l'hygiéniste et le médecin, comme l'est, par 

 exemple, le bacille de la fièvre typhoïde; l'ouvrage se termine 

 par une nomenclature des différentes espèces microbiennes qui 

 ont, à l'heure qu'il est, été rencontrées dans l'eau. Cette no- 

 menclature est accompagnée, pour chaque espèce, d'une des- 

 cription morphologique des cultures, sur plaques et dans le 

 bouillon, empruntée aux auteurs des plus réputés en la ma- 

 lière, tels que Eisenberg, Lustig, Weichselbaum, R. Mari, 

 Adametz, Tils, etc. Enfin, M. Roux dit quelques mots en ce 

 qui concerne les analyses qui portent sur les eaux minérales. 



On voit par ce qui précède que l'auteur n'a rien négligé 

 pour éviter au bactériologue les tâtonnements et pour lui per- 

 mettre, tout en le dirigeant, de se rendre assez facilement 

 compte des difficultés qu'il rencontrera, chemin faisant. C'est 

 là une sorte d'Agenda de l'analyste microbiologiste, où sont 

 exposées, sans parti pris, les principales méthodes d'analyse 

 françaises et étrangères. C'est ce que déclare, d'ailleurs, l'au- 

 teur lui-même dans son avant-propos. 



Voici, d'autre part, l'appréciation du savant professeur de 

 Lyon, au sujet de cet ouvrage. M. Arloing termine sa préface 

 comme suit : « Je n'hésite pas à déclarer que ce volume est 

 une œuvre savante, sortie de la plume d'un expérimentateur 

 éprouvé, et qu'il sera consulté avec profit par toutes les per- 

 sonnes qui voudront faire des analyses ou se mettre au courant 

 de la question. » 



J. G. 



HUBLARD, Emile. Etude sur la reviviscence (1). 



On sait que pas mal d'organismes offrent cette particularité 

 curieuse que, soumis à la dessication, ils perdent les appa- 



(1) Broch. in-8°, 73 p. Prix : 2 francs, franco 2 fr. 20. 



