De Cedro Libani £?c. 491 



«0 TABERNAEMONTANVS x) & DV HAMEL 



Aentcs t$c. a Lyon chez Phil. Borde, Laur. Arnaud, & CI. Rw 

 ^gaud i6f 3. fol. Vol. I, fig, 40. Figura citata in Latina <5c 

 Gallica editione eadem efl, ac figura Matthioli, dextro tan- 

 tum latere in iiniArum vexfo. Tunc temporis nimirum , quuni 

 opera botanica figuris illuflrata prodiexunt, pravus invaiuit 

 uios, utaudrores, vel etiam bibliopolae , operibus variis in- 

 feruerint figuras vel easdcm vel inverfas, modo fculptoribus <3c 

 chalcographis hodie dum ex commoditare, ne figuram denuo 

 delineare teneantur, faepius familiari* quod tamen haud raro, 

 pra&cipue in ifiguris anatomicis, errorem parit; in botaiiicis et- 

 iam fcnitatores inducit, r.tfigurampro bona habeant propterea, 

 tquia au&ojres eius repraefentatione conveniant % magis ergo 

 folliciti fuerunt, ut opera edenda figuris , faepiusque additamen- 

 tis inutiiibus atque futilibus au&is, redderent fpeciofa, quam 

 ligurarum ad naturam emendatione utilia, 



,«) Au#oris Iuiius germani nonieo eilBOCK, <quod poflea, more 

 itunc tcmporis foHto v , in graecum rfxyov, feu , ex iatina pro- 

 nunciatione, TRAGVM mutavit. Priori nomineproftat: Krcu- 

 fcrbuchtfc. durch HIERON. BQCK. Gedruckt zu .Strafsburg , 

 1556* p. 420, b. Eodem titulo ikid. 1560. p. 409, b. 1*65. p. 

 409. b, i$?-2. p. 366. a. 1577. p. 393-^ 1587* p. 397-*. 

 Gemehret und gebefert durch MELCH, SEBIZIVMlbid. 1630. 

 ■Omnes hac editiones excufae funt in foiio., & unam.eandem- 

 : «jue figuram totius arboris continent valde rudem .: editio ibid. 

 1539. & *54*- *™ c % ira adhuc carent. HIERONTMI TRAOI 

 deftirpium, maxime earum, quaein Qcrmania noftra nafcun- 

 tur ufitatis nomenclaturis — • commentariorum libri ires y Ger- 

 pianica primum in lingua con/iripti, nunc in Latinam ctmvcrfi, 

 interprete DAV. KJCBERO- Argentorati 15; 2. 4, maL p. 11 16. 

 Figura iterum efl eadem. In Latina «& Germanicis editionibus ex- 

 poiitio Pinaftri & nucum qnidem mentionem facit^ ipfi figurae 

 autem nomen Pini mnpliciter , Hartz feu Kyfferbaum adfcrip- 

 fum efl. Figurae huius operis folae 4 cum nominibus latinis 

 ^C germanicis , fed absque ulla explicatione, prof tant hoc titu- 



q q q 2 lo : 



