3 1 € Brevis hiftoria naturalis 



^frondium denfitas omntm illis prabet fecuritatem earumque viror plu- 

 „ marum colori refpondeU Corticem arboris aromaticam onmes defide- 

 ^rant > qui diarrhxis corripiuntur > qu<£ infuper ventris tormina in ge- 

 v nere fedat 3 aftbma tollit obftruttionesque* In aere ficcata ferculis pa- 

 yi rem conciliat faporem gratum, ac Cinnamomum, unde etiam par no- 

 „men obtinuit. Ex hac autem defcriptione , utut imperfefta 

 & manca, facile elucet y hanc arbprem Pavame & SaiTafras 

 perperam appellarl multumque ab illa differre & potius Cin- 

 namomi fllveftris fpeciem quandam eiTe *, probat vero illa fi- 

 mul, quam facile feduci queant peregrinatores y obfervatio- 

 num fundamentis minus fufficienter inftrufti. 5 3) Anna 1 746 * 

 in publicum edi ccepit gallica traduftio amplifTimae Historlk 

 Generalis Itinervm /4) quameruditaAnglorum Societascon- 

 cinnavit & vernacula fua confcripfit , in Gallicam vero tradu- 

 xit Anton. Francisc Prevost 3 Abbas & SerenifT. Principis 

 de Conti Eleemofynarius g-4)., In hac colleftione plura de 

 Saflafras arbore invenire haud potui, quam fequentia latine 

 reddita £4)* ^Notandum eft^ banc arborem fatis vulgarem effe in 



re- 



v 



/4) Hifioirc ginirale des Volages , eu nouvelle CoUcclion de touter 

 les Relations dcs Voiages par Mer & par Tcrre, aui ont iti pu- 

 hliies juscf a prefent dans les dijf/rentes Langues de toutes les 

 Nations connues <5cc, a Paris & a Laufanne 4. maj. 



£4) Hxc quidem Gallicae verfionis titulus non indicat, attamen pra> 

 fatio* 



£4) Vol. XV. p. 257. ubi hifloria naturalis Americx feptentrionalis in 

 genere exponitur. Additur hoc loco <]uidem , de Saflafras virtu- 

 tibus diclum jam efle in Mexicx & Carolinae defcriptione ; fed ii- 

 lius Vol. XII. & hufus Vol. XIV. hiftoriam fugitivo ocuk>, notas 

 marginibus adfcripta* vero curatius pervolven* nihil plane hujus 

 argumenti reperire potui : & Ci qua contextui inferta funt abs me 

 haud animadverfa, quae de viribus tantum agunt, huc non perti- 

 nent : de his enrm in fequentibus plura* Dolendum autem vafti 

 hnjus operis nondum abfoluti fingula velumina indice carere. 



