So HISTOIRE NATURELLE 

 matérielle que la surabondance de la nour- 

 riture organique, et pour effet que l'assimi- 

 lation de cette nourriture au moule qui la 

 reçoit. Ainsi l'animal croît plus ou moins 

 vite à proportion de la quantité de cette 

 nourriture; et lorsqu'il a pris la plus grande 

 partie de son accroissement , elle se déter- 

 mine vers les réservoirs séminaux, et cherche 

 à se répandre au dehors, et à produire, au 

 moyen de la copulation, d'autres êtres orga- 

 nisés. La différence qui se trouve entre les 

 animaux qui, comme le cerf, ont un temps 

 marqué pour le rut, et les autres animaux 

 qui peuvent engendrer en tout temps , ne 

 vient encore que de la manière dont ils se 

 nourrissent. L'homme et les animaux do- 

 mestiques , qui tous les jours prennent à 

 peu près une égale quantité de nourriture , 

 souvent même trop abondante, peuvent en- 

 gendrer en tout temps : le cerf, au contraire \ 

 et la plupart des autres animaux sauvages , 

 qui souffrent pendant l'hiver une grande di- 

 sette, n'ont rien alors de surabondant, et ne 

 sont en état d'engendrer qu'après s'être re- 

 faits pendant l'été ; et c'est aussi immédiate- 

 raen après cette saison que commence le rut, 



