LE RENARD*. 



Le renard est fameux par ses ruses, et 

 mérite en partie sa réputation; ce que le 

 loup ne fait que par la force , il le fait par 

 adresse , et réussit plus souvent. Sans cher- 

 cher à combattre les chiens ni les bergers, 

 sans attaquer les troupeaux, sans traîner les 

 cadavres, il est plus sûr de vivre. Il em- 

 ploie plus d'esprit que de mouvement , ses 

 ressources semblent être en lui-même : ce 

 sont, comme l'on sait, celles qui manquent 

 le moins. Fin autant que circonspect, in- 

 génieux et prudent, même jusqu'à la pa- 

 tience, il varie sa conduite, il a des moyens 

 de réserve qu'il sait n'employer qu'à propos. 

 Il veille de près à sa conservation : quoi- 

 qu'aussi infatigable, et même plus léger que 

 le loup , il ne se ne pas entièrement à la vi- 

 tesse de sa course ; il sait se mettre en sûreté' 



* En latin, pulpes ; en italien, volpe ; en es- 

 pagnol. ,raposa; en allemand 7t fuchss / e« anglois,. 

 fox. 



