LA FOUINE*. 



-Lia plupart des naturalistes ont écrit que 

 la fouine et la marte ëtoient des animaux de 

 Ja même espèce. Gesner et Ray ont dit, d'a- 

 près Albert , qu'ils se mêloient ensemble. 

 Cependant ce fait, qui n'est appuyé par au- 

 cun autre témoignage, nous paroit au moins 

 douteux; et nous croyons, au contraire, que 

 ces animaux, ne se mêlant point ensemble , 

 font deux espèces distinctes et séparées. Je 

 puis ajouter aux raisons qu'en donne M. Dau- 

 benton, des exemples qui rendront la chose 

 plus sensible. Si la marte étoit la fouine sau- 

 vage, ou la fouine la marte domestique, il 

 en seroitde ces deux animaux comme du chat 

 sauvage et 'du chat domestique ; le premier 

 conserveroit constamment les mêmes carac- 

 tères, et le second varieroit, comme on le 

 voit dans le chat sauvage, qui demeure tou- 



En latin, martes domestica , foyna y gainus 9 

 èchisinûs; en h'd\kn,foina, fouina ; en allemand, 

 huh$s<-marder. 



