DU TAMANOIR, etc. 97 



un passage de Marcgrave , où il est dit > 

 Tamandua- guacu Brasiliensibus, Congen- 

 sibus {ubl et frequens est) umbulu dictus , 

 que Kolbe et Desmarchais sont tombes dans 

 cette erreur; et en effet, si Marcgrave entend 

 par Congensibus les naturels de Congo , il 

 aura dit le premier que le tamanoir se trou- 

 voit en Afrique ; ce qui cependant n'a été 

 confirmé par aucun autre témoin digne de 

 foi. Marcgrave lui-même n/avoit certaine- 

 ment pas vu cet animal en Afrique, puis- 

 qu'il avoue qu'en Amérique même il n'en a 

 vu que les dépouilles. Desmarchais en parle 

 assez vaguement ; il dit simplement qu'on 

 trouve cet animal en Afrique comme eu 

 Amérique, mais il n'ajoute aucune circons- 

 tance qui puisse prouver le fait : et à l'égard 

 de Kolbe , nous comptons pour rien son 

 témoignage ; car un homme qui a vu au cap 

 de Bonne-Espérance des élans et des loups- 

 cerviers tout semblables à ceux de Prusse , 

 peut bien aussi y avoir vu des tamandua. 

 Aucun des auteurs qui ont écrit sur les 

 productions de l'Afrique et de l'Asie , n'a 

 parlé des tamandua; et, au contraire, tous 

 les voyageurs et presque tous les historiens 



9 



