HISTOIRE NATURELLE. a£ 

 que les modernes lui ont appliqué le nom de 

 bubalus, qui, en grec et en latin, indique, 

 à la vérité, un animal d'Afrique, mais très- 

 différent du buffle, comme il est aisé de le 

 démontrer par les passages des auteurs an- 

 ciens. Si Ton vouloit rapporter le bubalus à 

 un genre, il appartiendroit plutôt à celui de 

 la gazelle qu'à celui du bœuf ou du buffle. 

 Belon ayant vu au Caire un petit bœuf à 

 bosse , différent du buffle et du bœuf ordi- 

 naire , imagina que ce petit bœuf pouvoit 

 être le bubalus des anciens; mais s'il eût soi- 

 gneusement comparé les caractères donnés 

 par les anciens au bubalus , avec ceux de son 

 petit bœuf, il auroit lui-même reconnu sou 

 erreur : et d'ailleurs nous pouvons en parler 

 avec certitude , car nous avons vu vivant ce 

 petit bœuf à bosse : et ayant comparé la des- 

 cription que nous en avons faite avec celle 

 de Belon, nous ne pouvons douter que ce ne 

 soit le même animal. On le montroit à la 

 foire à Paris, en 1762, sous le nom de zébu. 

 Nous avons adopté ce nom pour désigner 

 cet animal; car c'est une race particulière de 

 bœuf, et non pas une espèce de buffle ou de 

 bubalus. 



5 



