2^8 HISTOIRE NATURELLE 

 travail est ici bien plus grand que le produit, 4 

 mais au moins j'aurai fait ce qu'il étoit pos- 

 sible de faire avec les matériaux donnés et 

 les connaissances acquises, que j'ai encore 

 eu plus de peine à rassembler qu'à employer^ 

 En comparant les indications que nous 

 ont laissées les anciens, et les notices que 

 l'on trouve daus les auteurs modernes, avec 

 les connoissances que nous avons acquises, 

 nous reconnoî Irons au sujet des gazelles , 

 i°. que le ef*pxà<; d'Aristote n'est point la ga- 

 zelle, mais le chevreuil, et que cependant 

 ee même mot ^q^kol a été employé par Elien 

 non seulement pour désigner les chèvres sau- 

 vages en général, mais particulièrement la 

 gazelle de Libye ou gazelle commune : 

 2° que le strepsiceros deWme ou Y addax 

 des Africains est V antilope : 5°. que le damd 

 de Pline est *e nanguer de l'Afrique . et non 

 pas notre daim , ni aucun autre animal 

 d'Europe : 4°. que le ?rpog d'Aristote est le 

 même que le Çôpxs* d'Elien , et encore le 

 même que le hiKcl-tv^^ç des Giecs plus ré- 

 cens, et que les Latins ont adopte ce mot 

 platyceros pour désigner le daim ; anima liurii 

 auorumdam cornu a in calmas finxit natura* 



