DU BUBALE. 2Ôr 



mité ; elles sont recourbées en arrière, et 

 torses comme une vis dont les pas seroient 

 usés en devant et en dessous : il a les épaules 

 élevées , de manière qu'elles forment une 

 espèce de bosse sur le garrot; la queue est à 

 peu près longue d'un pied et garnie d'un 

 bouquet de crins à son extrémité; les oreilles 

 sont semblables à celles de l'antilope. Kolbe 

 a donné à cet animal le nom d'élan, quoi- 

 qu'il ne lui ressemble que par un caractère 

 très-superficiel. Le poil du bubale est, comme 

 celui de l'élan, plus menu vers sa racine que 

 dans son milieu et qu'à l'extrémité : cela est 

 particulier à ces deux animaux; car, dans 

 presque tous les quadrupèdes , le poil est tou- 

 jours plus gros à la racine qu'au milieu et à 

 la pointe. Ce poil du bubale est à peu près 

 de la même couleur que celui de l'élan , quoi- 

 que beaucoup plus court , moins fourni et 

 plus doux. Ce sont là les seules ressemblances 

 du bubale à l'élan ; pour tout le reste, ces 

 deux animaux sont absolument différens l'un 

 de l'autre : l'élan porte un bois plus large et 

 plus pesant que celui du cerf, et qui de même 

 se renouvelle tous les ans ; le bubale, au con* 

 traire, a des cornes qui ne tombent point, 



