DES MAZAMES* 2 7 5 



pagne , non plus que dans aucune autre partie 

 de l'Amérique; qu'avant la découverte de ce 

 nouveau monde , il n'y avoit pas plus de 

 chèvres que de gazelles, et que toutes celles 

 qui y sont à présent y ont été apportées de 

 l'ancien continent; que le vrai mazame du 

 Mexique est le même animal que le cuguacu- 

 apara du Brésil; que le nom cuguacu se pro- 

 nonce couguacou , et que par corruption cet 

 animal s'appelle à Cayenne cariacou , d'où il 

 nous a été envoyé vivant sous ce même nom 

 cariacou, et nous en donnerons ici la des- 

 cription : ensuite nous rechercherons quelles 

 peuvent être les espèces des deux animaux 

 donnés par Seba sous les faux noms de ma- 

 zame et de temamaçame ; car pour détruire 

 'une erreur, il ne suffit pas de ne la pas adop- 

 ter, il faut encore en constater la cause et en 

 démontrer les effets. 



Les gazelles et les chevrotains sont des ani- 

 maux qui n'habitent que les pays .les plus 

 chauds de l'ancien continent; ils ne peuvent 

 vivre dans les contrées tempérées , et encore 

 moins dans les pays froids ; ils n'ont donc 

 pu ni fréquenter les terres du Nord, ni passer 

 d'un continent à l'autre par ces mêmes terres • 



