â 7 8 HISTOIRE NATURELLE 



semblent à tous autres égards , et ils ont tous 

 deux le bois branchu. Le mazame du Mexi«* 

 que , le cuguacu-apara du Brésil et le caria- 

 cou ou biche des bois de Cayenne ressemblent 

 en entier à nos chevreuils roux : il suffit d'en 

 comparer les descriptions pour être convaincu 

 que tous ces noms ne désignent que le même 

 animal ; mais le temamaçame , que nous 

 croyons être le cuguacu-été du Brésil, le petit 

 cariacou ou biche des palétuviers de Cayenne, 

 pourroit être une variété différente de celles 

 de l'Europe. Le temamaçame est plus petit 

 et a aussi le ventre plus blanc que le mazame, 

 comme notre chevreuil brun a le ventre plus 

 blanc et la taille plus petite que notre che- 

 vreuil roux; néanmoins il paroît en différer 

 par le bois, qui est simple et sans andouil- 

 lers dans la figure qu'en a cjonnee Recchi t 

 mais si l'on fait attention que, dans nos che- 

 vreuils et nos cerfs, le bois est sans andouil- 

 lers dans la première et quelquefois même 

 dans la seconde année de leur âge, on sera 

 porté à croire que le temamaçame de Recchi 

 étoit de cet âge, et que c'est par cette raison 

 qu'il n'avoit qu'un bois^simple et sans an- 

 douillers. Ces deux animaux ne nous p&« 



