ï 7 2 HISTOIRE NATURELLE 

 croire, c'est la différence totale du naturel , 

 des mœurs et des coutumes de ces deux 

 peuples. LesTartares, en général, sont natu- 

 rellement fiers, belliqueux, chasseurs ; ils 

 aiment la fatigue, l'indépendance ; ils sont 

 durs et grossiers jusqu'à la brutalité. Les 

 Chinois ont des mœurs tout opposées; ce 

 sont des peuples mous, pacifiques ,indolens, 

 superstitieux , soumis , dépendans jusqu'à 

 l'esclavage, cérémonieux, complimenteurs 

 jusqu'à la fadeur et à l'excès : mais si on les 

 compare aux Tartares par la figure et par les 

 traits, on y trouvera des caractères d'une 

 ressemblance non équivoque. 



Les Chinois, selon Jean Hugon , ont les 

 membres bien proportionnés , et sont gros 

 et gras; ils ont le visage large et rond, les 

 yeux petits, les sourcils grands, les pau- 

 pières élevées, le nez petit et écrasé; ils n'ont 

 que sept ou Lui t épis de barbe noire à chaque 

 lèvre , et fort peu au menton. Ceux qui ha- 

 bitent les provinces méridionales, sont plus 

 bruns , et ont le teint plus basané que les 

 autres; ils ressemblent par la couleur aux 

 peuples de la Mauritanie et aux Espagnols 

 les plus basanés, au lieu que ceux qui ha- 



