DE L'HOMME. 3 7 



Labitans de Cwenland , aujourd'hui les Firi- 

 landois ou Finnois , étoient un peuple diffé- 

 rent des vrais et anciens Finnois , qui sont 

 les Lappons; et de tout temps la Cwenland , 

 ou linlande d'aujourd'hui, n'étant séparée 

 de la Suéde et de la Livonie que par des 

 bras de mer assez étroits, les babnaus de 

 cette contrée ont dû communiquer avec ces 

 deux natious : aussi les Finlandois artuels 

 sont-ils semblables aux habitans de la Suède 

 ou de la Livonie, et en même temps très- 

 rîifférens des Lappons ou Finnois d autrefois, 

 qui, de temps immémorial, ont formé une 

 espèce ou race particulière d'hommes, 



A l'égard des Beormas ou Bormais , il y a , 

 comme je lai dit, toute apparence que ce 

 sont les Borandais ou Borandiens , et que la 

 grande rivière dont parlent Othere et Wulf- 

 stan , est le fleuve Petzora , et non h Dwi- 

 na ; car ces anciens voyageurs trouvèrent des 

 vaches marines sur les côtes de ces Beormas, 

 et même ils en rapportèrent des dents au roi 

 iElfred.Or il n'y a point de morses ou vaches 

 marines dans la mer Baltique , ni sur les 

 côtes occidentales , septentrionales et orien- 

 tales de la Lapponie \ on ne les a trouvées 



