244 MANUEL 



le milieu du dos une semblable; partie médiane 

 de la poitrine et ventre d'un brun grisâtre ; cô- 

 tés de la tête souvent tachetés de noir ; un trait 

 de cette couleur borde le front , passe à travers 

 l'œil et se perd sur les oreilles ; les ailes et la 

 queue sont noires ; trois des pennes secondaires, 

 les plus proches du corps , portent une tache 

 terminale blanche ; les deux rangées de cou- 

 vertures sont terminées de blanc , ce qui forme 

 deux bandes de cette couleur ; le bec est noir 

 et les pieds sont bruns. Longueur, cinq pouces 

 six ou huit lignes. Le vieux mâle. 



La femelle a la tête et le dessus du corps 

 d'un gris-brun verdâtre , avec des bordures 

 d'un vert jaunâtre ; croupion d'un jaune clair; 

 les parties inférieures sont d'un gris verdâtre , ' 

 marqué de stries noirâtres ; milieu du ventre 

 blanchâtre , abdomen grisâtre ; deux bandes 

 blanchâtres sur les ailes. 



Loxia leucqptera. Gmel. Sfst. i. p. 844- — Loxia 

 falcirostra. Lath. Itid. Omit. v. i . p. 371. sp.i.— 

 Gïti<yirostra leucoptera. Wii?on. Amène. Omit. v. 4- 

 vl. 3*. fig. 3- — Bec-croisé leucoptère. Vieil!. Galerie 

 des Oiseaux, v. 1. p. 56 tab. 02. vieux mâle. — White- 

 wtngeï) cross -Bill. Goulrf. Biru's of Europ . part. 4- 

 mâle et femelle. — White - wïnged cross - bill. Dixun. 



