Local Names of Migratory Game Birds—Inde~x. 
Duck, Marsh, 133. 
Masked, 168. 
Mexican, 178. 
French, 134. 
wood, 178. 
Mottled, 134. 
Mountain, 155. 
Mud, 142, 150, 221. 
Mule, 142. 
Muskrat, 167. 
Mussel, 148. 
New Mexican, 132.1. 
Nigger, 133. 
black, 133. 
Noisy, 154. 
Northern eider, 160. 
Norwegian, 136. 
Old winter, 133. 
Organ, 154. 
Outside, 133. 
Duck, Tufted, 141.1, 150. 
Velvet, 133, 165. 
Weasel, 131.1. 
Western, 157. 
harlequin, 155. 
Wheat, 137. 
Whew, 136. 
Whistle, 151. 
Whistling, 136, 137, 144, 163. 
White-faced, 140. 
White-winged, 165. 
surf, 165. 
Wild, 132. 
Winter, ee ee 154. 
blac Koel 
Wood, 129, SL 144, 151, 152, 
155, 178. 
Yankee, 178. 
Yellow-bellied fiddler, 178. 
Yellow-legged black, 133. 
Eider, 160, 161, 162. 
American, 160. 
Canard, 160. 
Common, 160. 
Dresser’s, 160. 
Fise sher’s, 158. 
Greenland, 160. 
King, 162. 
Northern, 160. 
Pacific, 161. 
Southern, 160. 
Spectac ‘led, 158. 
Steller, 157. 
Eider commun, 160. 
dv Amérique, 160. 
de Steller, 157. 
du nord, 160. 
remarquable, 162. 
Eider duck, 161. 
Northern, 160. 
83 
Oyster, 131, 151. 
Painted, 155. 
Partridge, 139. 
Duck snipe, 258. Elk, 1 
Duckinmallard, 132. aes goose, 176. 
Ducks, Bay, p. Se English call-duck, 132. 
Passing, 162. 
Pheasant, 131, 137, 143. 
Pie, 151. 
Pied, 154. 
gray, 143. 
Pintail, 143. 
Pond black, 133: 
Raft, 146, 150. 
Rainbow, 144. 
Red, 141. 
Red-breasted fish, 130. 
Red-headed, 146. 
Red-legged, 133. 
black, 133 
Regal, 144. 
Ring, 150. 
Ring-billed, 150. 
ine necked: 150. 
River, 149. 
Rock, 155. 
Round-crested, 131. 
Rudder, 167. 
Ruddy, 167. 
Rufous. crested, 145. 
Rufous long-legged, 178. 
Santo Domingo, 168. 
Scaup, 148. 
Scotch, 153. 
Sea, 133, 148, 160, 161, 162. 
Shanty, 167. 
Shoal, 160. 
Shoveler, 142. 
Singing, 154. 
Sleepy, 167. 
Black, pp. 19, 27. 
Bottom-feeding, Dp. 4. 
Dibbling, p ae 
Diving, p. ie 
Fall, p. 19. 
Fish, Dp. 4. 
Fisher, p.4. 
Fisherman, Dp. 4. 
Fishing, p. 4. 
Flock, p. Po. 
Good, p. fs 
Indian, D2 
Little, 149. 
Nigger, Dai: 
Plash, p. 4. 
Puidie. Dah 
Raft, p. 19. 
River, p. 8. 
Scaup, p. 18. 
Scoter, p. 27. 
Scutter, p. 27. 
Sea, 160, pp. 17, 27. 
Shallow-water, Dp. 4. 
Shoal-water, p. 4. 
Siwash, p. ay. 
Squaw, D. 27. 
a Ds 
Surface-feeding, Dees 
Tipping, Pp. 4. 
Trash, p 
curlew, 225, 264.1. 
duck, 132, 133, 134. 
Black, 133. 
rail, 214, 218. 
snipe, 230, 254. 
teal, 138. 
widgeon, 136. 
Ente, Braut, 144, 
Loffel, 142. 
Ereunetes mauri, 247. 
pusillus, 245. 
Erismatura Jamaicensis, 167. 
Erolia ferruginea, 244. 
Eskimo curlew, 265, 266. 
duck, 160. 
goose, 172a, 174. 
ew, himbr el, 265. 
Etourneau, 494. 
Eudromias morinellus, 269.1. 
Eunetta faleata, 134.1. 
Eupoda montana, 281. 
European baldie, 136. 
baldpate, 130. 
coot, 220. 
corn "crake, 217. 
curlew, 264.1. 
dunlin, 243. 
goldeneye, 151. 
golden plover, 271. 
greenwing, 138. 
green-winged teal, 138. 
jacksnipe, 230.2. 
land rail, 217. 
oyster-catcher, 285. 
4. 
Sleighbell, 163. Ducks and sates: 160. pochard, 146.1. 
Smee, 131.1. Dumb-bird, 167. ringed plover, 275. 
Smoking, 137. Dummy duck, 153, 167. snipe, 230. 
Soldier, 167. Dumpling duck, 167. spotted crake, 213. 
Sou-sou- sally, 154. 
Southern Black, 134. 
Dun bird, 167. teal, 138. 
diver, 129, 167. velvet scoter, 164. 
Spectacle, 166. Dunilin, 243. white-fronted goose, 171. 
Spirit, 153. American, 243. widgeon, 136. 
Spoonbill, 142. East Siberian, 243. woodcock, 227. 
Spring black, 133. European, 243. Eurynorhynchus pygmeus, 245. 
Squam, 160. Dunter goose, 160. F 
Squaw, 160. Dusky duck, 133, 134. , 
Squealing, 154. Florida, 134. Faleated duck, 134.1. 
Steller’s, 157. Louisiana, 134. teal, 134.1 
Stock, 132. Texas, 134. Fall duck, 143, 146, 150. 
Stud, 130. mallard, 133. ig, 148. 
Summer, 131, 133, 131, 144, mourning dove, 316. ducks, p. 19. 
149, 177, 178. turnstone, 283. snipe, 243. 
black, 133, 134. teal, 140. 
French, 134. 
E.. 
Fancrest, 1318 
Surf, 166. Fan-crested duck, 131. 
Swallow-tailed, 154. Eagle-headed brant, 169.1. Farallon rail, 216. 
Swamp, 144. East Indian duck, 132. Fat-bird, 239. 
Teal, 139, 140. East Siberian dunlin, 243. Featherbed, 142. 
Texas, 134. Eastern black rail, 216. Fiddler, 146. 
Fiddler duck, 146, 151. 
Yellow-bellied, 178. 
Field bird, 272. 
Texas ‘dusky, 134. 
Texas mottled, 134. 
Totem-pole, 155. 
brant, 172a, 173. 
sea brant, 173. 
solitary sandpiper, 255. 
Tree, 131, 144, 151. whitewing, 165. crane, 206. 
Trilby, 143. willet, 258. marlin, 251. 
Troop, 148. Echasse, 326. plover, 261, 270, 272. 
Bartram’ S, 61. 
a longs pieds, 233. 
Whistling, 270. 
Trowbridge surf, 166. 
Echassiers, p. 47. 
Tuffle-headed, 131. 
