Local Names of Migratory Game Birds—Index. 85 
Goose, Reef, 172. 
Ring-neck, 172. 
Road, 173. 
Ross, 170. 
snow, 170. 
snowy, 170. 
Short-necked, 172a. 
Small gray, 172a. 
Snow, 169. 
Southern, 172a. 
Speckle-breast, 171. 
Speckled, 171. 
Spotted, 171. 
Timber, 171 
Tule, 171. 
Western, 172b. 
Wheat, 172a. 
Whistling, 171. 
White, 169. 
White-cheeked, 172b. 
White-collared, 172b. 
White-fronted, 171. 
White-headed, 169.1, 176. 
Wild, 171.1, 172. 
white, 169. 
yellow-legged, 171. 
Goose bird, 251. 
brant, 172a. 
duck, 141.2. 
teal, 167. 
widgeon, 167. 
Gorlieu, “264.1. 
Goshen *proadbill, 149. 
Grand chevalier & pieds jaunes, 
254. i 
courlis, 264.1. 
macreuse, 164, 165. 
pluvier a collier, 275. 
rale & poitrine rousse, 208. 
de prairie, 208. 
Grande becassine, 230.1. 
Granny, 154. 
Grass bird, 239. 
Hill, 262. 
plover, 339 261. 
snipe, 239. 
Gray brant, 169. L 171, 172a. 
call duck, 132 
coot, Little, 163. 
Old, 165. 
coot- footed tringa, 222. 
coots, 
Pied, 143. 
goose, 171, 172. 
Big, 172. 
Canada, 172. 
Common, 172. 
Little, 172a, 172c. 
Small, 172a 
lapwing, 270. 
mallard, 132. 
phalarope, 222, 224. 
plein oe Nees 261, 270, 272. 
ig, 258. 
Whistling, 271. 
pond-hen, 219. 
sandpiper, 270. 
snipe, 230, 231, 234. 
wavy, 169.1, 171. 
whitewing, 165. 
widgeon, 135, 143. 
wood duck, 144. 
Grayback, 146, "231, 234, 248. 
Greater, 231, 
Little, 149. 
Gray-backed snipe, 231. 
Graybacks, pp. 19, 47. 
Gray-headed duck, 162. 
Gray-spotted sandpiper, 239. 
Greaser, 167, 172c. 
Great bald coot, 166. 
black-and-white duck, 160. 
curlew, 264. 
fishing "duck, 129. 
godw it, 249. 
lake sheldrake, 129. 
p.2 
duck, 132, 135, 137, 148, 144, - 
147 
Great marbled godwit, 249. 
May whitewing, 165. 
red woodcock, 228. 
red-breasted rail, 208. 
snipe, 230.1. 
white crane, 204. 
wild duck, 132, 
Greater American godwit, 249. 
blackhead, 148. 
bluebill, 148. 
broadbill, 148. 
grayback, 231. 
longbeak, 231. 
merganser, 129. 
scaup, 148. 
scaup duck, 148. 
snow goose, 169. 
tattler, 254. 
telltale, 254. 
wavy, 169. 
yellowlegs, 254. 
yellow shanks, 254. 
Greathead, 151. 
Green mallard, 132. 
plover, 272. 
sandpiper, 257. 
American, 256. 
Greenback, 272. 
Greenhead, 132, Bae 148, 272. 
broadbill, 149. 
mallard, 132. 
Green-headed widgeon, 137. 
Greenland eider, 160. 
Greenleg, 233. 
Green-legged peep, 242. 
Greenrump tattler, 256. 
Greenshank, 253. 
snipe, 253. 
Greenwing, 139. 
European, 138. 
Green-winged’ teal, 139. 
American, 139. 
European, 138. 
Least, 138, 139. 
Gridiron goose, 171. 
Grinning goose, 169. 
Grisled sandpiper, 234. 
Grive d’eau, 263. 
Gros canard d’automne, 148. 
yeux, 272. 
Grosse-téte, 270. 
Ground dove, 320. 
American, 320. 
Mexican, 320. 
Ground pigeon, 320. 
Grue blanche, 204. 
bleue, 206. 
brune, 206. 
d’Amerique, 204. 
du Canada, 205. 
Gruidae, p. 39. 
Grunter, 224, 
Grus americana, 204. 
canadensis, 205. 
mexicana, 206. 
Guerlette, 244. 
Guinea, Marsh, 218. 
Pond, 214, 219. 
Water, 221. 
Guinea-hen, Water, 221. 
Gulf birds, p. 47. 
Gump, 270. 
Gunwad, 242, 297. 
Gutter snipe, 230, 263. 
H. 
Haematopodidae, p. 72. 
Haematopus bachmani, 287. 
ostralegus, 285. 
palliatus, 286. 
frazari, 286. 
palliatus, 286. 
Hagaloo bird, 230. 
Ha-ha-way, 154. 
Hairycrown, 130, 131. 
Hairy -crowned fisherman, 130. 
teal, 131. 
Hairyhead, 130, 131. 
Half curlew, 267. 
snipe, 230.2. 
Half-moon-eye, 165. 
Hardhead, 167. 
Hard-headed broadbill, 167. 
Hardtack, 167. 
Hareld, Long- tailed, 154. 
Harelda hyemalis, 154. 
Harle, 129. 
4 poitrine rousse, 130. 
couronné, 131. 
d’ Amérique, 129. 
huppé, 130. 
Petit, 131. 
piette, 131. if 
Harlequin brant, 171. 
duck, 155. 
W estern, 155. 
Hawk’s-eye, 242,246, 270, 272. 
Hay bird, 239. 
plover, 239. 
Heart bird, 283. 
Heather-bleat er, 230. 
Heavy-tailed coot, 167. 
duck, 167. 
Hebridal sandpiper, 283. 
Hell-diver, 131, 143. 
Hell’s- chicken, 154: 
Helodromas ocrophus, 257. 
solitarius, 256. 
Hielyenan plover, 270. 
Hen, Blue marsh, 221% 
mud, ae 
pond, 2 De 
Daker, 217. 
Fool, 221. 
Fresh- marsh, 208, 212. 
Fresh-water, 208. 
marsh, 208, 212. 
mud, 208, 912. 
Gray pond, 319. 
Ivory-billed mud, 221. 
Little American water, 214. 
mud, 212. 
Marsh, 208, 210, 211, 212, 218, 
219, 59 Are 
Meadow , 208, 211, 214,219, 221. 
Merl, 211. 
Moor, 219, 221. 
Mud, 208, PANY PDL PA OE 
219, 221, 228. 
Pond, 219, 221. 
Prairie, ail. 
Rail, 219. 
Red-billed mud, 219. 
Rice, 208, 219, 231. 
Sage, 211: 
Salt-marsh, 211. 
Salt-water marsh, 210, 211. 
meadow, O11. 
mud, 211. 
Sedge, 208, ail. 
Small'mud, 212. 
Spotted water, 213. 
Tule, 221. 
Water, 2c 208, 210, 212, 218, 219, 
guinea, 221. 
White- billed mud, 221. 
Wild, 219. 
WwW ood, 228. 
Hen curlew , 264. 
Old, 264. 
snipe, p. 47. 
Henbill, 221. 
Herring-birds, p. 47. 
Heteractitis incanus, 259. 
Heteroscelus incanus, 259. 
brevipes, 259. 
incanus , 259. 
Hickoryhead, 167. 
Hickory-quaker , 147. 
Highland plover , 261. 
snipe , Bartram’s, 261. 
Hill bird, 261. 
grass bird, 262. 
partridge, "998. 
Himantopus mexicanus, 226. 
Histrionicus histri ionicus, 155¢ 
pacificus, 155. 
Hollow-billed coot, 163, 166. 
Hollow-head, 270. 
