LS oRrue 
c’est de semer avec persévérance les graines récoltées sous notre climat; 
dechoisir avecsaga cité les pieds les plus vigoureux etles plus rustiques, de 
semer les graines qu’ils produiront et cela sans relâche et sans décourage- 
ment, jusqu’à ce qu’on ait obtenu une race qui résiste à nos hivers. Ce 
succès n’est pas impossible; pour espérer de l’obtenir on peut au contraire 
s’appuyersur l’histoire de presque tous nos arbres fruitiers. Tout le monde 
sait que le Pêcher et l’Abricotier, par exemple, ont pour patrie des con- 
trées bien plus favorisées que la nôtre et d’un autre côté qu’il a fallu bien 
des années, des siècles même, pour faire porter à ces arbres les fruits 
savoureux qu’ils nous donnent. 
Nous nous proposons de revenir incessamment sur ce sujet et de 
donner l’histoire naturelle complète de l’Ugni, ces quelques lignes 
ayant été écrites à l’occasion de la publication d’une figure de l’Eugenia 
Ugni et d’une espèce voisine, l’'Eugenia Mexicana à fruits un peu plus 
petits et à feuilles moins larges. 
OBSERVATION RELATIVE À LA PRUNE DAMAS DE SCHAMAL. 
La description que nous avons publiée récemment (T. X., p. 51) de 
la prune Damas de Schamal, nous à valu de la part de l’honorable 
M. Royer, président de la Fédération de l’horticulture belge et de la 
Commission royale de pomologie, une observation intéressante pour nos 
lecteurs. Il a recu l’arbre de M. Liegel ct, l’ayant cultivé dans ses beaux 
jardins de Namur, il a observé une maturité de quinze jours plus pré- 
coce que nous ne l’avions écrit, c’est-à-dire que les fruits ont müri, aux 
bords de la Meuse, dans la première quinzaine de septembre. M. Royer 
nous a en outre confirmé tout ce que nous pensions des avantages et des 
qualités de la prune de Schamal. 
PATRIE ET RUSTICITÉ DE L’ABIES PINSAPO. 
Monsieur LE RÉDACTEUR, 
…, Pourriez-vous me dire quelle est la patrie de l’Abies phees 
et quel est le degré de froid qu’il peut supporter ? 
ll Be 
La réponse est facile à la première question : l’Abies pinsapo Boiss. 
croît sauvage et forme des forêts dans une grande partie des régions 
montagneuses de l'Espagne, sur les Sierra Nevada , Sierra Benneja, sur 
le Serro de San Christoval, le royame de Grenade etc. Quant à la 
seconde demande, nous la soumettons à l'expérience de nos abonnés. 
