12000 es 
HISTOIRE ET DESCRIPTION DU MYOSOTIDIUM NOBILE, 
W. Hook., OU NE M'OUBLIEZ PAS DE CHATAM. 
FAM. DES BORRAGINÉES. — PENTANDRIE MONOGYNIE. 
Planche VII, fig. 4-8. 
Ficuré D’après LE Botanical Magazine. 
Myosorinium nobile, W.Hook. Souche vivace. Tige herbacée, haute d’un pied à un 
pied et demi, robuste, succulente, arrondie, simple, feuillée, glabre inférieurement, 
pubescente vers le sommet. Feuilles radicales nombreuses, très-grandes (aussi grandes 
que celles d’un jeune chou), cordées, très-obtuses et même rétuses, complètement 
glabres, succulentes, luisantes, parallélinerves, munies de très-longs pétioles, les- 
quels sont canaliculés en-dessus, quelquefois teintés de pourpre. Feuilles supérieures 
graduellement plus petites; les dernières sessiles et obovées, spatulées. Corymbe 
terminal, ample, composé, aphylle, de quatre pouces de diamètre. Calice profondé- 
ment découpé en cinq lobes oblongs, hispides extérieurement. Corolle à tubes courts 
et à limbe grand et ouvert : celui-ci dépasse un demi pouce de diamètre : ses cinq 
lobes arrondis sont d’une belle couleur bleue qui va graduellement en pâlissant . 
jusque vers les bords qui sont blancs, tandis que son disque porte des rayons d’un 
pourpre foncé. Cinq écailles jaunes, glanduleuses (comme chez les Myosotis) ferment 
la gorge de la corolle. Étamines incluses, à filets très-courts, insérées tout près de la 
gorge. Ovaire quadrilobé, déprimé et tout à fait plat au sommet. Style très-court. 
Stigmate bilobé. Fruit composé de quatre nucules ou akènes comprimées dorsale- 
ment, presque dressées, subcordées, largement ailées et attachées sur un réceptacle 
quadrangulaire, terminé par les courts vestiges du style. Graine ovée, acuminée, 
insérée latéralement. 
Bot. Mag. 1859, t. 5157. — Lemaire, Zllust. hort 1859, t, 224. 
Cynoglossum nobile, JS. D. Hook, in Gard. Chron. 1858, p. 240. 
Myosotis hortensia, Decaisxe in Deless. Icon. Select. t. V. pl. 99 (Lemaire). 
Cette charmante Borraginée ne peut manquer de rappeler à l'esprit 
nos jolis Ve m'oubliez pas d'Europe : elle est une habitante des îles 
Chatam, dépendant de la Nouvelle-Zélande et situées sous le 44° degré 
de latitude S.. Introduite en Europe par l'intermédiaire de M. Watson 
de St.-Alban, elle a été présentée en fleurs, au mois de mars1858, à l’ex- 
position de la société d’horticulture de Londres et elle y a été l’objet de 
beaucoup d'intérêt. 
Avecl’inflorescence d’un Myosotis, elle a un fruit qui ressemble à celui 
du genre Cynoglossum. De là vient qu’elle fut d’abord décrite en 1846, 
par M. Decaisne sous le nom de Myosotis Hortensia, et plus tard, en 
4858, par M. le D" Hooker fils, sous celui de Cynoglossum nobile. Mais 
examiné attentivement, le fruit a révélé à M. W. Hooker des caractères 
nouveaux tout à fait différents de ceux des deux genres précités et se 
rapprochant plutôt des Omphalodes par les ailes des akènes. 11 s’éloigne 
toutefois de ces derniers par la nature des ailes qui ne sont pas intro- 
fléchies et par l'absence de toute attache entre les akènes et le style. Le 
