— 117 — 
il ne sera pas mauvais de mettre ici en regard les caractèrés distinctifs 
des deux genres. 
MaranTa. THaLia. 
Sépales. 
Plus ou moins grands. | Très-petits. 
Staminodes externes. 
Au nombre de deux. | Un seul. 
Staminode en capuchon. 
L’oreillelte entière. | L’oreillette bipartite jusqu’à la base. 
Style. 
Bord inférieur de l’extrémité peu pro- Bord inférieur de l’extrémité prolongé 
longé. en un long appendice, atteignant presque 
le fond de la fleur. 
Graine. 
Tronquée, gibbeuse; un eanal droit Arrondie, lisse; point de canal entre 
entre les branches de l’embryon. les branches de l'embryon; au contraire, 
sur ses deux côtés et parallèlement à lui, 
un canal recourbé en fer à cheval. 
De plus, les Thalia ont encore les feuilles de forme ovale-allongée. 
Qui ne distingue pas ces deux genres, doit, comme A. Dietrich, les 
réunir tous et ne reconnaitre que le genre Maranta L. 
4. — Thalia geniculata L. Rosc. Scit. tab. 45. 
De l’Amérique tropicale, depuis Mexico jusqu’à Cayenne et Surinam. 
Introduite par Parker dans le Jardin botanique de Liverpool. 
2. — Thalia dealbata Fraser. Rosc. Scit. tab. 46. 
De la Caroline et du Texas. Découverte par Millington et introduite 
par Fraser ; dès 1794, Sowerby en a publié une figure. 
Outre ces deux espèces, on trouve cité dans la Belgique horticole, 
1857, p. 254, le Thalia latifolia comme vivant toute l’année dans l’eau 
à l’air libre en France. S'agit-il ici du Th. latifolia Lx.; s'agit-il même 
d’un véritable Thalia? C’est ce que je ne suis pas en mesure de décider. 
GENRE PHRYNIUM, DE WILLDENOW. 
Le genre Phrynium, qui n’est pas représenté en Amérique, offre les 
plus grandes difficultés pour la caractéristique. La question n’est plus de 
savoir comment distinguer les Phrynium des Calathea, comme au temps 
où on les croyait en partie américains; aujourd'hui tous les prétendus 
Phrynium de l'Amérique méridionale étant reconnus être des Calathea, 
il s’agit de connaître quels sont les caractères qui différencient ce genre 
d'avec les Maranta. Comme il ne m'a été possible d'observer jusqu'ici 
que deux espèces de Phrynium (parviflorum Roxs., et canniforme 
Kexe.), et ce dernier seulement à l’état de fructification, je ne suis pas à 
