— 128 — 
est évident que les deux espèces n’en font qu’une. Comme la description 
de Steudner a paru en même temps que la mienne, et que les autres. 
noms n’ont aucun droit à la préférence, il faudra done nommer cette 
plante Maranta Linkiana, car elle n'appartient nullement au genre 
Thalia(). 
Explication des planches. 
Planche III. 
Calathea fasciata Rer. et Kcke. 1/5 de grandeur naturelle. 
Planche IV. 
1. Calathea fasciata. La fleur, de grandeur naturelle. 
2. Sépale. 
3. Pétale. 
4. Les verticilles de staminodes, grossis : 
a. Staminode du verticille extérieur. 
b. Staminode extérieur du verticille intérieur (le staminode nectarifère). 
L’étamine fertile, grossie. 
Le staminode le plus intérieur (staminode en capuchon), un peu grossi. 
Le style. a. Masse de pollen. 
7. Coupe transversale du style. 
8. Coupe transversale de l'ovaire. 
9. Grain de pollen, dont l'enveloppe extérieure a crevé dans l’eau. 
FU 
(1) Cet appendice a paru dans le numéro de septembre1859 du journal Gartenflora. 
Nous avons pu faire dans le corps même de la notice les différentes rectifications qui 
y sont indiquées. 
Les articles du Maranta noctiflora et du Calathea micans ont paru dans la même 
livraison ; nous les avons intercalés à leurs places respectives, de même que celui du 
Calathea fasciata, qui a paru dans la livraison de mai 1859. 
Enfin, nous devons mentionner une communication faite dernièrement à l’Académie 
des Sciences de France par M. Arthur Gris (Comptes-rendus, octobre 1859), et qui a 
trait à la morphologie de la fleur des Marantées. Comme , en définitive , les idées de 
M. A. Gris reviennent à l’explication de M. le Dr Koernicke, hâtons-nous de constater 
que la priorité appartient incontestablement à ce dernier, car c’est à la fin de 1858 
qu'a paru l'excellent et substantiel travail dont nous terminons ici la traduction. 
A. DE B. 
