— 147 — 
les plantes culinaires les plus utiles et fonda dans l'ile d’Amac, vis-à-vis 
de Copenhague, une colonie de paysans flamands pour les cultiver (1). Cette 
heureuse innovation, due à cette vertueuse souveraine, eut la plus grande 
influence sur les progrès de l’agriculture et de la botanique en Dane- 
marck, car dès 1600 Copenhague eut un jardin public médical annexé à 
son Université. Depuis cette époque, la science a compté un grand nom- 
bre de botanistes danois des plus célèbres. 
S'il est beau pour la Belgique d’avoir à livrer ainsi à la reconnaissance 
des peuples du Nord le nom d’une de ses Princesses, notre pays peut 
citer encore avec orgueil les titres d’autres dames qui vers la même épo- 
que ont fortement contribué à répandre le goût des fleurs. Dodonæus 
nous a conservé les noms de deux dames qui au seizième siècle s’adon- 
naient avec succès aux belles cultures, Marie de Brimeur, épouse de 
Conrad Schets et surtout Christine Bertolf, femme de Joachim Hoppe- 
rus, Conseiller de Malines et plus tard secrétaire de Philippe IT; ce fut 
cette dernière qui communiqua à Dodonæus la figure du grand soleil 
qu’on nommait alors le Chrysanthème du Pérou, cultivé en premier lieu 
à Madrid et envoyé bientôt dans les Pays-Bas (2). 
Environ un siècle après, l’histoire des arts cite le nom de Marie 
Sybille de Merian, née à Francfort en 1647, et qui reçut de sa mére et 
d'Abraham Mignon, une éducation soignée; elle peignit les fleurs et les 
insectes avee une rare perfection et ses broderies imitaient la peinture; 
afin d’engager les dames à s’adonner au travail de l'aiguille, cette femme 
célébre, obligée de fuir Nurenberg où elle demeurait, à cause des mau- 
vaises affaires que s’y attirait son mari, publia un nouveau livre de 
fleurs, après avoir livré au public un ouvrage précieux, écrit en latin, 
et traduit en allemand, en français et dans la plupart des langues de 
l’Europe, sur la naissance, les aliments et la métamorphose des chenil- 
les (5). Son goût pour l’histoire naturelle des insectes et des fleurs, était 
tellement vif, qu’elle partit en 1699, avec l’une de ses filles pour Suri- 
nam, d’où elle ne revint qu’au bout de deux ans, après y avoir dessiné 
une foule de coquilles, de papillons et de fleurs. Commelin (Gaspar) 
composa d’après les observations de Sybille, le texte d’un nouvel ouvrage 
sur les métamorphoses des insectes de Surinam (4). Sa fille aînée, 
Jeanne Hélène Graf, repartit pour l’Inde, l’année même du retour de sa 
mère, dans le but de compléter ce livre, mais ses notes ne purent servir 
qu’à la seconde fille de Marie Sybille qui mourut en 1717. Dorothée- 
Marie Graf qui connaissait parfaitement la langue hébraïque, publia 
(1) Vas Huzruem. Discours sur l’agriculture. re édition, pag. 25. 
(2) Van Huztuem. Discours pag. 16, voy. encore Dodonœus, Epilogus ad leclorem, 
pag. 504-505, qui termine son Florum et coronariarum odoratorumque nonnullarum 
herbarum historia Antw. 1569. Dodonæus dédia ce livre à Hopperus. 
(5) Erucarum ortus, alimentum et paradoxa melamorphosis. Furenberg 1679 et 1685. 
(*) Methamorohosis insectorum surinamensium. Amsterd. 1705. 
