+ TIRE 
ÉTUDES SUR LES BROMÉLIACÉES, 
Par LE Dr C. Kocu, Professeur à Berlin(). 
TRADUIT DE L’ALLEMAND pAr Mr AzrreD pe Bonne, 
Nous avons peu de familles végétales que l’aspect extérieur serve aussi 
facilement à faire reconnaître, que les Broméliacées ; et, néanmoins, leurs 
fleurs n’offrent aucunement la complète analogie qu’on serait en droit 
d'attendre des membres d’une seule et même famille. Des ovaires, tantôt 
supères, tantôt infères, des corolles, parfois monopétales, parfois tripé- 
tales, s’y rencontrent chez des espèces extrêmement voisines. Et cepen- 
dant de quelle importance ne sont pas les deux caractères que nous 
venons de citer! On voit par là qu’un même principe de division peut 
être très-usuel et très-convenable pour un groupe de plantes, et n’avoir 
en même temps qu’une valeur très-subordonnée dans un autre groupe; 
on peut aussi en conclure que, si la fleur et le fruit méritent à bon droit 
et avant tout d’étrepris en considération pour l’établissement de groupes 
plus ou moins grands, il y a cependant encore d’autres caractères, 
empruntés à l’habitus et à la morphologie, qui ne doivent pas être 
laissés de côté, et qui quelquefois même doivent avoir le pas sur les 
autres. Un botaniste qui aura vu et examiné quelques Broméliacées, 
devra, si aucune considération théorique ne vient égarer chez lui l’intui- 
tion naturelle, reconnaître et décider, au seul aspect d’un Bromelia, 
d’un Pitcairnia, d’un Biüllbergia, ete. à quelle famille et même à quel 
genre la plante appartient. 
Les Broméliacées ont acquis chez nous une certaine considération, 
surtout à cause de l’Ananas ; en outre, depuis quelques années, elles ont 
été appelées à jouer un rôle comme plantes et fleurs d'agrément dans les 
serres de beaucoup d'amateurs. Il existe surtout un homme, qui se livre 
avec un amour tout particulier, à la culture des Broméliacées, et qui 
s’est ainsi donné l’occasion de les étudier même scientifiquement. Nous 
voulons parler de M. Beer, rentier à Vienne. C’est chez lui, dans le jardin 
botanique de Berlin, et au jardin des plantes, à Paris, que l’on peut voir 
cultiver la plupart des espèces de la famille dont nous nous occupons. 
Mais, en général, les Broméliacées n’ont pas encore obtenu la noto- 
riété qu’elles méritent, et, quoiqu’on l’ait déjà fait plusieurs fois avant 
nous, nous nous empressons de saisir l’occasion d’attirer l’attention sur 
ces plantes si intéressantes, et non moins belles en même temps. Géné- 
ralement nos serres laissent trop à désirer au point de vue de la beauté; 
beaucoup sont trop remplies; mais la plupart péchent par le choix des 
plantes, fait sans égard aux lois de l’esthétique. On ne comprend pas en 
(1) Wochenschrift für Gürtnerei und Pflanzenkunde. 1859, p. 129. 
