— 217 — 
du Royaume. Désormais unies en un seul faisceau, ces associations 
pourront poursuivre la réalisation de quelques grandes questions d’un 
intérêt général : elles s’appuyeront les unes sur les autres, se com- 
muniqueront leurs travaux, et elles trouveront dans la Fédération 
l’occasion de donner une juste publicité à leurs efforts. 
En effet, au nombre des bases organiques de cette institution se 
trouve la publication des rapports sur les travaux des sociétés unies, 
leurs progrès, leurs innovations, découvertes ete. Ces rapports formeront 
l’une des parties les plus intéressantes du Recueil fédéral : ils feront 
connaître d’abord l’état actuel de chaque société et successivement ses 
progrès et les nouveaux résultats atteints. Considérés dans leur ensemble, 
ils auront d’autant plus d’attrait qu’ils seront plus nombreux et leur 
lecture permettra de se faire une idée juste de l’activité horticole dans 
notre pays. 
Sans préjudice des questions spéciales que MM. les délégués pourraient 
traiter et des détails particuliers dans lesquels ils pourraient entrer, le 
Comité directeur attire leur attention spécialement sur les points suivants: 
L'état de l’horticulture dans la localité où la Société a son siège; 
L'organisation de la société, ses statuts et règlement, le nombre de 
ses membres, la composition du conseil d'administration, etc. ; 
Le programme, l’appréciation et les résultats des expositions, avec 
quelques détails sur les contingents les plus remarquables. 
Quelques renseignements sur l’origine et l’histoire de la société 
seraient généralement appréciés et trouveraient place tout naturellement 
dans le premier rapport qu’il y aura lieu de communiquer dans la 
prochaine séance (fixée au 24 Septembre prochain). 
Il importe donc que les sociétés apprécient à leur juste valeur 
l’importance des rapports qu’elles sont invitées à présenter, et il est 
à désirer que MM. les délégués s’occupent dès à présent de cette 
partie de leur mission. 
Le Comité directeur rappelle en outre aux sociétés que la Fédération 
a inscrit au nombre des travaux qui seront insérés dans le Recueil fédéral, 
les rapports qui pourront être faits sur les expositions qu’elles organisent. 
L’utilité et l'importance de ces rapports étant généralement reconnus, 
il les engage à donner suite à ce projet et à s’entendre pour leur 
rédaction , soit avec le jury chargé du jugement des concours, soit avec 
la Fédération elle-même, conformément à l’article XI de son règlement. 
Fait et arrêté en assemblée générale à Bruxelles le 15 avril 1860. 
Le Secrétaire, Le Président, 
EDouarD MORREN. A. ROYER. 
