DE QUELQUES ANIMAUX. 3*3 



« Tartarie qu'il y en a de deux espèces 



«chez les Calmoucks : la première, nommée 

 a sarlnk » qui est celle même qu'il vient de 

 « décrire; la seconde, appelée chainuk , qui 

 « diffère de l'autre par la grandeur de la tête 

 <c et des cornes, et aussi en ce que la queue, 

 « qui ressemble, à son origine, à celle d'un 

 « cheval , se termine ensuite comme celle 

 « d'une vache ; mais que toutes deux sont 

 « de même naturel. » 



Il n'y a dans toute cette description qu'un 

 seul caractère qui pourroit indiquer que ces 

 vaches de Calmouquie sont d'une espèce 

 particulière, c'est le grognement au lieu du 

 mugissement; car pour tout le reste, ces 

 vaches ressemblent si fort aux bisons, que je 

 ne doute pas qu'elles ne soient de leur espèce 

 ou plutôt de leur race. D'ailleurs, quoique 

 l'auteur dise que ces vaches ne mugissent 

 pas, mais qu'elles grognent, il avoue cepen- 

 dant qu'elles grognent très- rarement, et 

 c'étoit peut-être une affection particulière de 

 l'individu qu'il a vu, car Rubruquis et les 

 auteurs qu'il cite ne parlent pas de ce grogne- 

 ment; peut-être aussi les bisons, lorsqu'ils 

 sont irrités, ont-ils un grognement de colère; 



s? 



