104 U. FRIEDEMANN und W. MacNus: 
hellgrüne, perlenfórmige Geschwülste beobachtet. Im Laufe der 
nächsten Tage traten sie dann auch bei „Kral“ und ,,Reichs- 
anstalt“ auf, während Kontrolle und „Passage“ vollkommen. 
tumorfrei blieben. Mit den tierpathogenen Stämmen waren Ver- 
suche nicht angestellt worden. — Die Geschwülste wurden später 
undurchsichtig und weiß. Sie trockneten entweder bald ein, oder 
entwickelten sich zu großen fast kugelrunden weißen Tumoren 
von über 1 cm Durchmesser. — 
Die bisherigen Impfversuche mit den verschiedenen Stämmen 
von Bacterium tumefaciens haben zu einer Reihe von bemerkens- 
werten Tatsachen geführt. Sie geben vorerst die Bestätigung der 
von ERW. SMITH entdeckten Omnivorie des Bacteriums gegenüber 
den verschiedensten höheren Pflanzen, bei denen sie an wachsen- 
den Pflanzenteilen Tumore mannigfacher Art zu erzeugen ver- 
mögen. Als besonders günstiges Untersuchungsobjekt erwies sich 
Pelargonium. Aber auch auf Schnitten durch die ruhende Zucker- 
rübe lassen sich sehr schnell charakteristische Tumore erziehen. — 
Während bisher alle Pflanzentumore erzeugenden Stämme von 
Bacterium tumefaciens aus Pflanzentumoren selbst gezüchtet waren, 
konnte hier gezeigt werden, daß ein im kranken Menschen auf- 
tretendes Bacterium (eitrige Darmerkrankung), das sich nach seinem 
ganzen kulturellen und serologischem Verhalten von dem aus 
Pflanzentumoren isolierten Stämmen nicht unterscheiden läßt, auch 
auf gewissen Pflanzen (Pelargonium) typische und ergiebige 
Tumorbildung hervorzurufen vermag. Dies scheint der erste 
Fall zu sein, daß ein Bacterium oder ein anderer Parasit gleich- 
zeitig typisch tier- und pflanzenpathogen ist. Damit ist zugleich 
eine Ansteckungsmüglichkeit zwischen Pflanze und Mensch wenig- 
stens für diesen Stamm eıwiesen. — Die Omnivorie dieses Bacte- 
' riums erstreckt sich also noch weit tiber die Gruppe der hóheren 
Pflanzen hinaus. — Da sich auch die übrigen aus dem kranken 
Menschen isolierten Stämme in ihrem kulturellen und. serologischen 
Verhalten nicht unterscheiden lassen, ist aber auch anzunehmen, 
daB auch die mit dem aus meningitisartiger Erkrankung isolierten 
Stamm „Schmidt“ auf Pflanzen (Zuckerrübe und Kartoffel) hervor- 
gerufenen geringeren Wucherungen als eine bacterielle Wirkung an- 
zusehen sind, ebenso wie solche mit dem gleichfalls beischwerer Darm- 
erkrankupz isolierten Stamm „Peil‘“ an der Kartoffel entstandenen. 
Bei den übrigen Stämmen ist die tumorerzeugende Kraft dagegen 
unter den gegebenen Bedingungen jedenfalls nicht fähig sich zu 
dokumentieren, aber sehr wahrscheinlich latent vorhanden. — 
. Diese Auffassung wird durch die Tatsache bestätigt, daß es durch 
