302 - HELENE NOTHMANN-ZUCKERKANDL: 
gekommen, so gelang es durch Belichtung von wenigen Minuten, 
sie wieder hervorzurufen. Pflanzen, die mehrere Tage so behandelt 
wurden, nahmen bald ein krankhaftes Aussehen an, die Blätter 
hatten viele braune Flecken, auch das Chlorophyll hatte sich ver- 
fürbt gegenüber Kontrollobjekten, die nur dem diffusen Tageslicht 
ausgesetzt worden waren, 
Diese ersten Versuche wurden im Sommer 1913 im botani- 
schen Institut der Universität Jena ausgeführt. die weiteren, die 
der Ermittlung der Wirkung der einzelnen Strahlenarten dienten, 
in einem Versuchskeller der Firma ZEISS in Jena, der ich für ihr 
weitgehendes Entgegenkommen zu größtem Danke verpflichtet bin. 
Besonderen Dank schulde ich dem wissenschaftlichen Mitarbeiter 
der Firma ZEISS, Herrn Dr. A, KÓHLER, welcher mir alle ge- 
wünschten Versuchsanordnungen zusammenstellte und mir in allera 
sehr behilflich war. Ich arbeitete hauptsächlich mit Elodea, die 
ich mir aus einem Teiche in der Nähe von Jena holte. Die Pflanzen 
stellte ich in großen GlasgefüDen an einem lichten Fenster auf. 
Zu den Versuchen schnitt ich mir stets eine Anzahl kleiner SproD- 
stücke ab und ließ sie etwa einen halben Tag im Keller in einem 
GlasgefáB stehen, das von einem schwarzen Pappzylinder umgeben 
war, um sie vor der Belichtung vor dem Einfluß jeglichen Lichtes 
zu bewahren. Ein Sproßstück wurde, nachdem festgestellt war, 
daB in allen Blättern Ruhe herrschte, auf einen Objekttrüger ge- 
legt, das zu belichtende Blatt mit einem Deckglas bedeckt und in 
das Gesichtsfeld eingestellt. Es mußte natürlich häufig frisches 
Wasser zugefügt werden, um Austrocknen zu vermeiden. Die 
Temperatur im Kellerraum war annähernd konstant und be- 
trug 19 °. 
Zunächst arbeitete ich mit einer Quarzlampe der Quarzlampen- 
gesellschaft Hanau, die mit 30 Ampére brannte. Zur Ermittlung 
der Wirksamkeit der ultravioletten Strahlen benutzte ich die An- 
ordnung, wie sie für das Luminiszenzmikroskop verwendet wird!) 
Mit derselben Lampe führte ich auch Versuche mit blauen, grünen 
und gelben Strahlen aus. Die Zusammensetzung der hierbei ver- 
wendeten flüssigen Farbfilter ist in Tabelle 1 angegeben. 
Tabelle 1. 
Filter für die Quarzlampe. 
Für Ultraviolett I + II. 
1) H. LEHMANN, Apparate f. d. Luminiszenzanalyse. Ztschr. f. Instr.- 
Kunde. 1912, Heft 12; u. H. LEHMANN, Das Luminiszenz-Mikroskop, seine 
Grundlagen u. seine Anwendungen. Zeitschr. f. wiss. Mikrosk. 30, 1913, S. 417. 
