418 ADOLF SPERLICH: 
` den Bildern wahrnehmbare Zusammentreffen des Langtriebreichtums 
mit der ungewöhnlichen Verdickung der unteren Hauptachsen- 
hälfte, ein Zusammentreffen, das nicht ohne wechselseitige Ein- 
wirkung geblieben ist, einiges Interesse bei Morphologen und Phyto- 
pathologen finden dürfte. Es sei vorweggenommen, daß die Ver- 
dickung auf außerordentliche Volumsvergrößerung und 
auf Vermehrung von Elementen der primären und 
sekundären Rinde in radialer und tangentialer Richtung zurück- 
zuführen ist, eine Erscheinung, die für sich allein recht wohl als 
Rindenwucherung bezeichnet werden kónnte und leicht an jene 
Fälle Angliederung findet, die von SORAUER unter anderem be- 
sonders für die Rinde von Ribes kausal erklärt!) wurden und bei 
KÜSTER in der Gruppe der hyperhydrischen Gewebe zu finden 
sind?) Vom echten Oedem, wie es uns SORAUER und KÜSTER 
beschreiben, unterscheidet sich der vorliegende Fall, abgesehen von 
histologischen Dingen, von denen später kurz gesprochen werden 
soll, vor allem durch den aus der Organisation der Gattung Pinus 
erklärbaren Heilungsvorgang: Die Bildung einer Schuppenborke, 
die bekanntlich am Föhrenstamme in einem viel späteren Alter 
einsetzt, wird hier zur Befreiung von den überflüssigen Rinden- 
massen in frühester Jugend eingeleitet und verleiht den jugend- 
lichen Individuen ein ungemein seniles Aussehen (vgl. Abb. 4, 
welche die Achsenbasis samt Wurzelansatz von Individuum A der 
Abb. 1 wiedergibt). 
Als mich der Direktor unseres Gartens, Herr Professor 
HEINRICHER, im Herbste 1913, also beiläufig ein Jahr vor der 
hier wiedergegebenen photographischen Aufnahme, auf die zwei 
absonderlichen Topfbäumchen aufmerksam machte, sahen sie etwa 
folgendermaßen aus: Die jüngsten, im Bilde sichtbaren Ver- 
längerungen der Haupt- und Nebenachsen mit normalen drei- 
. nadeligen Kurztrieben fehlten; die basalen Teile der Hauptachsen 
zeigten die wulstförmigen Rindenverdickungen in graugrüner Farbe 
und infolge stärkerer Turgeszenz weit mächtiger, als sie das 
Bild: nach erfolgter Verborkung wiedergibt. Die anatomische 
Untersuchung des Individuums A, auf dessen nahezu völlige Über- 
einstimmung mit seinem Alters- und Schicksalsgenossen B nochmals 
‚hingewiesen sei, ergänzte die wenigen Angaben, die ich vom 
Gartenpersonal erhalten konnte, zu einer ziemlich lückenlosen Vor- 
stellung über den Entwicklungsgang. 
1) u: Handbuch der Pflanzenkrankheiten, 3. Aufl, I. T. 
Fe 1909, S. 
2) Köster, Pathologische Pflanzenanstomie, deua 1908, S. 79 ff. 
