I. Originalabhandlungen. 
schieht dieses daher auch nicht selten; 
leider aber muss ich bekennen, dass es 
unter den vielen nur wenige gibt, die 
nicht durch Kleinlichkeiten mehr ver- 
dorben worden, als verschönert sind. 
Die artigsten kleineren Wasserfälle 
und Felsenpartieen werden durch künst- 
liche _ Steinberge , gesuchte Wege, 
Rohrhütten, eine Musterkarte exotischer 
Pflanzen, Entenhüuschen ete. und o 
noch weit lächerlichere Spielereien ver- 
unstaltet, und der Freund solcher Natur- 
partieen muss sich ordentlich vorneh- 
men, dieselben, weiter von der kunst- 
gebildeten Welt abgelegen, in ihrer rei- 
nen Schönheit aufzusuchen. Um so er- 
freulicher ist es dann, gerade in der un- 
mittelbaren Nähe von Zürich ein Bei- 
spiel anführen zu können, wo früher mit 
feinem Geschmack eine natürliche Scene 
behandelt war. Es war dieses vor der letz- 
ten Veränderung eine kleine Waldwasser- 
partie im Kupferhammer bei Hirslanden, 
Im Parke tritt der Gartenkünstler 
bildend auf, aber nach den natürlichsten 
Prinzipien, und man konnte sagen, der 
Park seie eine Compilation natürlicher 
Scenen. — Weide und Wiese — Feld 
und Wald, Felsen und Wasserparticen, 
Berg und Thal sind zu einem Ganzen 
vereinigt. Doch ist seine Natür- 
lichkeit keine unbedingte, denn 
er hat einen ihm von der Kunst 
verliehenen,aber rein natürlich 
scheinenden Gesammtcharak- 
ter. Eine Natur voll Wahrheit, Mannig- 
faltigkeit und vorzugsweise voll Stärke 
Schliesst er sich vielfältig an die äus- 
Sere Landschaft an, ohne in sie völlig 
zu verlaufen, bildet für sich ein chara- 
teristisches Ganzes, nicht durch schroffe 
= 
Characterisirt. Seine Pflanzungen sindreich 
massig und er hat daher ein eiwas | 
| wickelt sich dadurch mit vollen Tönen 
Waldartiges bei aller Lieblichkeit und An- 
225 
muth seiner einzelnen Partien; diese sind 
in der Hauptsache aus einheimischen 
gebildet, den Vorgründen, 
bei eigenthümlichen pittoresken Par- 
tieen, und in der Nähe von Gebäuden 
werden fremde ausgezeichnete Pflan- 
zengäste durch Zahl und Anordnung 
bemerkbar. Mit der Ausdehnung von 
weiten Räumen zieht er die erhabensten 
Naturscenen in sein Bereich, deren er 
nach seiner Lage fähig ist, umfasst ma- 
jestätische Schlösser und ländlich la- 
chende Meiereien, enthält Wald und 
Landwirthschaft, Jagd und Fischerei, 
sämmtlich oder theilweise, bis er auf ei- 
nigen Duzend Morgen Grösse, weniger 
waldartigen Pflanzungen und einer be- 
schiedenen Milchwirthschaft sich der 
Villa anschliesst oder durch zweifelhaf- 
tere mit der äusseren Gegend verlau- 
fende Haltung zum Schlossgut übergeht. 
Die bildende Gartenkunst leistet in ihm 
das Grösste und Schwerste. Sie hat hier 
die Aufgabe mit starker sicherer, aber 
in Anordnung der Scenerie unsichtbarer 
Hand, die vorhandenen natürlichen Schön- 
heiten so zu vervollkommenen und neue 
nachahmend hinzusetzen, dass die Par- 
tien völlig täuschend, als möglicher- 
weise von der Natur selbst geschaffen 
erscheinen, und dennoch ein harmonisch 
zusammenfliessendes stark durchdachtes 
Ganze sind. Besonders ist es das pla- 
stische Prinzip, welches hier sich gel- 
tend macht, durch die natürlichen, star- 
ken oft kühnen Erdformationen und be- 
deutenden wechselvollen Gruppirungen. 
der und durch vollkommenste Ausprä- 
gung von Licht und Schatten in den 
Hauptpartieen bis zu den kleinsten De- 
tails nicht weniger. Die Musik ent- 
