224 L. RADLKOFER: Über Tonerdekörper in Pflanzenzellen. 
nächst bezieht, sowie nach dem Vorgange von KOORDERS und VALETON 
(Bijdr. No. 7, 1900, p. 150) fragweise (wie letztere) auch den von 
HASSKARL (Catal. Hort. Bogor. alter, 1844, p. 209) als Dicalya 
tinctorius bezeichneten Dicalyx luridus Bl, geben KOORDERS und 
VALETON (a. a. O. S. 152) an, dass die Rinde früher in Bantén und 
Banjoemas vermengt mit der Wurzel der (nach dem Vorausgehenden 
auch von ROXBURGH erwähnten) Morinda centrifolia zum Rotfärben 
angewendet worden ist. Es lag mir ein Exemplar dieser Art, welches 
durch SIEBOLD aus Java an das Herb. Zuccarini gelangt ist, vor, 
dessen Blattzellen sich sehr reichlich mit Tonerdekörpern erfüllt 
zeigten. 
Dieses Exemplar erwies sich durch seine Etiquette zugleich als 
eine Bestätigung für die Hierherbeziehung des schon erwähnten 
Gattungssynonymes Sariava Reinw. durch BRAND und brachte auch 
noch einen erwünschten Aufschluss über eine bis jetzt rätselhaft ge- 
gliebene Seriana tinctoria aus Java, welche von SANDIFORT in dessen 
Elenchus Hort. Lugd.-Bat. (1822) p. 31 in unmittelbarem Anschlusse 
an Seriana caracasana W., d. i. Serjania caracasana W. aus der 
Familie der Sapindaceen, aufgeführt worden ist, so dass ich ver- 
anlasst war, sie in meiner Monographie von Serjania, 1875, 
S. 353 zu erwähnen, mit dem Beifügen, dass sie, wenn anders die 
Vaterlandsangabe „Java“ zutreffendist, keine Art der Sapindaceen- 
Gattung Serjania sein könne, dass aber kaum mehr eine Auf- 
klärung über dieselbe zu erwarten sein werde, da nach brieflicher 
Mitteilung W. SURINGAR’s keinerlei Anhaltspunkt dafür mehr vor- 
anden sei. Ich konnte damals natürlich nicht ahnen, dass em 
soleher Anhaltspunkt in dem Münchener Herbare unter der Gattung 
Symplocos zu finden sei. Die offenbar von unkundiger Hand ge- 
schriebene Etikette dieses Exemplares, in welcher der Gattungsname 
ein Mittelding zwischen Sariava und Seriana darstellt und mit dem 
Speziesepitheton „tinctoria“ verbunden ist (aber ohne Beifügung eines 
Autornamens) lässt keinen Zweifel darüber, dass dieser Name m 
ähnlicher Weise entstellt mit der Pflanze auch nach LEIDEN und so 
in die Sehrift von SANDIFORT gekommen sei. Es lüsst sich dem- 
gemäss das in Rede stehende Exemplar der Symplocos fasciculata Zoll. 
gleichsam als ein authentisches Belegstück zu dem von SANDIFORT 
angeführten Namen Seriana tinctoria — richtig Sariava tinctoria — 
betrachten, welcher Name zweifellos von REINWARDT herrührt und 
nunmehr berichtiget in die Synonymie von Symplocos fasciculata 
Zoll. eingereiht werden kann — ein kleiner Nebengewinn aus der 
überraschenden Auffindung von Tonerdemassen als Inhalt von 
Pflanzenzellen. 
