| 
| 
| 
Zur Aetiologie der infektiósen Panachierung. 451 
wir wieder eine andere Pflanze infizieren usf. ad infinitum, das Virus 
der infektiósen Chlorose muss sich also zweifellos innerhalb der kranken 
Pflanze vermehren. Trotzdem kann aber das Virus ganz sicher 
kein Lebewesen sein, und zwar aus folgenden Gründen: Wir 
haben schon gehört, dass man die infektiöse Chlorose durch Trans- 
plantation kranker Zweige oder auch Blätter übertragen kann. Vor- 
bedingung für eine Infektion ist nur, dass zwischem dem Gewebe 
des transplantierten kranken Zweiges bezw. Blattes und dem der zu 
infizierenden Pflanze eine feste Verwachsung statthat und eine ge- 
wisse kurze Zeit bestehen bleibt. Eine andere Infektions- 
methode ist nicht bekannt. Obwohl schon seit 35 Jahren in sehr 
vielen Blumenzüchtereien und in den meisten botanischen Gärten 
fleckenkranke Malvaceen zusammen mit gesunden Exemplaren ge- 
zogen werden, in unmittelbarer Berührung mit diesen, vielfach zu- 
sammen in den gleichen Beeten oder in ein und demselben Blumen- 
topf, trotz alledem ist kein einziger Fall bekannt, wo eine flecken- 
kranke Pflanze eine andere „spontan“ infiziert hätte. Man kann wohl 
mit Sicherheit sagen, dass alle heute in den Gärten vorkommenden 
fleckenkranken Malvaceen ihre Krankheit von dem im Jahre 1868 in 
den Handel gebrachten Abutilon Thompsoni herleiten, und zwar alle 
nur auf dem Wege der Pfropfinfektion?). 
Im Laufe des letzten Sommers habe ich nun anderweitige In- 
fektionsversuche in grösserem Masse ausgeführt — für Überlassung 
eines Versuchsbeetes im Königl. Botanischen Garten zu Dahlem bin 
ich Herrn Geheimrat ENGLER zu grossem Danke verpflichtet — es 
kam mir darauf an festzustellen, ob wirklich eine Infektion auf 
anderem Wege, als dem der Transplantation nicht zu erzielen sei. 
Sämtliche Versuche hatten das gleiche, völlig negative Ergebnis. Ich 
schildere kurz die wichtigsten der versuchten Infektionsarten: Ich 
stellte mir durch Zerschneiden und Zerquetschen fleckenkranker 
Blätter einen Brei her und brachte dann gesunden Exemplaren ver- 
schiedener, stark empfänglicher Malvaceenspezies ausgedehnte Wunden 
bei; in die Wunden schmierte ich Blattbrei. Ich presste mir ferner 
aus derartigem Blattbrei Saft aus und injizierte diesen Saft filtriert 
und unfiltriert in gesunde Zweige, die ich zu dem Zwecke abschnitt 
und nach der Injektion wieder auf ihre alte Mutterpflanze aufpfropfte 
oder als Stecklinge weiter zog. Bei den Injektionsversuchen über- 
zeugte ich mich natürlich davon, dass auch wirklich grössere Mengen 
des Presssaftes in die Zweige eindrangen, ich schnitt zu dem Zwecke 
auch die Gipfel der Zweige ab und injizierte so lange von der ba- 
salen Schnittfläche her, bis der Presssaft am oberen Ende der Zweig- 
stücke heraustropfte. Eine grössere Anzahl von Zweigen habe ich 
CUT liii aii 
1) Vergl. MORREN, 1. c, S. 436. 
