120 



fiCtt 55or(?fit 6(c^f Bcfe^f, jwiTcfecn ten fünf 0r5ff?nt 

 j^iJcferrel^en flehen nod) öfer fUlncre, fceren jebet ^6U 

 Ut mit einem ober jtrcl öf^nUc^cn 53orflen uerfe^en !(!. 

 S5d Qlufjd^fung bec mff 33ürc()cln oerfcf)cnen ©tref* 

 fen bcr gdlgclbccfen ton ©cifen SUfger^ in ber 

 UeScrfc^ung ton DHöierö ^dfern S5anb II. ©♦ 7« 

 i|! bcr fiebcnfe ©treife» wo^l burc& Irgcnb ein 2?erfe^ 

 ^en au^dclajfen. 



Scarabaens pectinatus Pall. Icon. ins. 

 p. lo. Tab. A. 10. ijl bem T. luridas fc^p M)nÜd), 

 unferfc^elbet flc^ aficr, ber ^cfc^rci^ung nad) , burcO 

 pavaUtU Mng^cc^a6cn^cifctt unb fnrj gefranjfe ©e(* 

 tenrdnber bcö .^alöfc^llbc^, burd) nacf(c3^a^t bcrglil* 

 ficlbecfen unb, noc^ ber Ülbbilbung, (mit bcr ^alia^ 

 fe^r jufdcben l|l) burc5 t^en ati^öcfc^niffenen mittUvn 

 S^cit am .^fnferranbe bti ^aföfc^ilbc^, ©etto^nlic^ 

 »irb biefec 53attafifc()e ^aftt ju Tr. horridus F. ge^ 

 jogen, ju bm tt aUv md) ttcnigec ju pajfen fc^einf, 

 ba U^ttxtv (ben ic^ ttcitcr nid}t fenne) ein mit t>iifi 

 len oufrec^fen ©tac^efn (55orj^en) beitaffneteö jF)aI^* 

 fc^ilb unb fünf (lac^lic^te §li4gclbec^en|lreifen (alfo audl) 

 eine bewaffnete SRa^t) f;a&en foü* ^allai Qkbt Um 

 S5or(?ett auf ber Oberfläche be6 .^al^fd^ilbe« bei pecti- 

 natu» on; tß mug ba^ec ein ^rrt^um torgefatten fept?, 

 wenn eiliger in Oliv. K. Ueberf. II. ©♦ 4, u^tt 

 3eile fagt: „bie Cberfiddje ifl mit furjen ^drc^cn be* 

 bleibet, md) ^aüai,'' — tvoj« i^n be« legtern S5e* 

 fc^reibung a. O* D« „latcribus clypeu« late margi- 

 natos, pilisque br«viba$ confertim ciliatus" ttobt 



»erUitet ^aben mag. 



Trox fascicnlaris Wied. Germar Mag*. 



Ent. IV, ©, 129, sojein ^yemplar ij? nur 3I Linien 



lang 



