DU RITBOK. 217 



même espèce. M. de Buffon croit que ce 

 nagor est le même animal que Seba a re- 

 présente dans la planche XLli , figure 3 3 

 de son ouvrage, et auquel il a donné très- 

 improprement le nom de mazame , ou cerf 

 d'Amérique. Mais ce prétendu cerf améri- 

 cain a les cornes tournées en arrière, assez 

 grandes et environnées d'une arête contour- 

 née en spirale , depuis la base presque jusqu'à 

 l'extrémité, et, de plus, une fort grosse 

 queue; caractères qui ne conviennent point 

 au nagor. 



A celte occasion, je remarquerai encore 

 que la quatrième figure de la même planche 

 de Séba, que je viens de citer, ne me paroît 

 pas représenter le kob ou la petite vache 

 "brune du Sénégal, comme le suppose M. de 

 Buffon, mais le bubale, qu'on reconnoît à 

 la conformation de ses cornes , et aux taches 

 noires qu'il a sur les cuisses. M. Palias l'a 

 bien reconnu : cependant il n'en est pas 

 moins vrai que Seba s'est grossièrement 

 trompé en appelant cet animal temama- 

 çama, et en le disant originaire de la nou- 

 velle Espagne. » 



Quedrupïdcs, X. 19 



