DU BUFFLE; 178 



un troupeau de deux ou trois mille buffles. 

 L'habitude du buffle d'entendre ce nom ca- 

 dencé est telle , que , sans cette espèce de 

 chant , il ne se laisse point approcher étant 

 grand , sur-tout la femelle pour se laisser 

 traire * ; et sa férocité naturelle ne lui per- 

 mettant pas de se prêter à cette extraction 

 artificielle de son lait , le gardien qui veut 

 traire la buffle , est obligé de tenir son petit 

 auprès d'elle , ou, s'il est mort, de la trom- 

 per en couvrant de sa peau un autre petit 

 buffle quelconque ; sans cette précaution , 

 qui prouve, d'un côté, la stupidité de la 

 buffle , et , de l'autre , la finesse de son odo- 

 rat , il est impossible de la traire. Si donc la 

 buffle refuse son lait , même à un autre 



* Voyez ce que j'ai dit daus ce volume, page 

 145, de cette répugnance de la femelle bnffle à se 

 laisser traire, et sur le moyen singulier qu'on a 

 imaginé pour la vaincre, qui est de lui mettre la 

 main et le bras dans la vulve pendant tout le temps 

 de l'extraction du lait. Cette pratique, du cap de 

 Bonne-Espérance, n r estpas r parvenue jusqu'à Rome. 

 D'ailleurs, comme ce volume n'a paru, qu'en 1776, 

 il paroi t que M. Caëfani n'a pas été informe de ce 

 fait, qui peut-être même n'est pas très-certain» 



