CONCLUSIONS. 



certain nombre de faits qui ne sont point indifférents, non seulement pour 

 l'étude de l'évolution des noms géographiques équatoriens dans les temps histo- 

 riques, mais encore pour la connaissance des antiques populations qui, antérieure- 

 ment aux Incas, ont occupé le sol de l'actuelle République, de leurs migrations 

 et de leurs zones d'habitat. L'étude linguistique des noms géographiques dont 

 l'origine remonte à une si lointaine époque a d'autant plus d'intérêt qu'elle est 

 souvent le seul moyen en notre pouvoir de reconstituer quelque parcelle de l'his- 

 toire de ces temps reculés. Il n'est pas douteux que l'analyse précédente, appliquée 

 à un plus grand nombre de noms, par exemple à tous ceux des répertoires de Wolf 

 [43, p. 658-671] ou Stuebel [37, p. 508-554], en particulier leur classification par région 

 et d'après leurs désinences, à peine esquissée par Wolf [43, P . 5o3-5o4l, ainsi que l'étude 

 approfondie de ces désinences, fourniraient des résultats fort importants et contri- 

 bueraient notablement à la délimitation exacte des régions d'influence des diverses 

 races indigènes, disparues ou encore existantes. 



12. Les deux vocabulaires Espagnol-Français et Quichua-Français qui suivent 

 sont plus étendus que les vocabulaires de noms géographiques analogues antérieurs : 

 Quichua-Espagnol par Villavicencio [41^.493-499], Quichua-Allemand par Stuebel 

 [37, p. 554-555]. Quichua- Allemand et Espagnol- Allemand par Hans Meyer [21, P . 539-540]. 

 Ils résument, sous une forme favorable aux recherches, les résultats, certains ou 

 douteux, de nos investigations étymologiques relatives à ceux des noms géogra- 

 phiques de l'Introduction et des planches du présent Atlas, dont l'origine est sûre- 

 ment espagnole, quichua, ou mixte quichua-espagnole. Le D r Rivet a bien voulu 

 revoir avec nous, une par une, toutes les fiches ayant servi à l'établissement du 

 second de ces vocabulaires et nous donner de précieuses indications; qu'il trouve ici 

 l'expression de notre très vive gratitude. 



Arc de méridien equatorial, t. II, (i). 



