40 VOCABULAIRE ESPAGNOL-FRANÇAIS. 



Barbara, n. pr. f., Barbe : I., 15. 



Belén, n. gédg., Bethléem : 15; n. m., crèche de Noël. 



Blanco, m., blanca, f., adj., blanc : 12. 



Blas, n. pr. m., Biaise : I., 15, 35. 



Bobo, m., boba, f., adj., sot : 4. 



Boca, n. f., bouche, embouchure : 14 bis. 



Bodega, n. f., cellier, cave, entrepôt, hangar : 40. 



Bolivia, n. géog. f., Bolivie : 15. 



Buen ('), bueno, m., buena, f., adj., bon, bonne : I., 15. 



Buitre, n. m., vautour, condor : L, 3, 39. 



Buitrera, n. f., endroit où il y a des vautours ou des condors : 3. 



c 



Cable, n. m., câble : 40. 



Cabra, n. f., chèvre : 36 bis (? Cabreddlas). 



Calle, n. f., rue : 15. 



Calvario, n. m., calvaire : 21, 40. 



Camino, n. m., chemin : 8, 21, 36. 



Campamento, n. in., camp, campement : 1. 



Gantera, n. f., carrière : 15. 



Caria, n. f., tige, roseau ou Phragmites communis, plante vivace de la famille des Graminées; 



canne à sucre ou Saccharum sponlanum, Saccharum oficinarum, plante de la famille des 



G: aminées : 12. 

 Capilla, n. f., chapelle : I., 1. 

 Capuli, Capulin, n. m., prunier sauvage ou Prunus Capuli, Prunus Capollin, arbre de la famille 



des Rosacées ( 2 ) : 7. 

 Capuli, n. m., coqueret du Pérou ou Physalis peruviana, peruvian Cherry, Cape Gooseberry } 



herbe vivace de la famille des Solanéts à fruits comestibles, cultivée dans tous les pays 



chauds et subtropicaux ( 2 ) : 7. 

 Caridad, n. f., charité : 15. 

 Carlos, n. pr. m., Charles : 1 (? Carlosama). 

 Carmen, n. m., ordre des Carmes : 15. 

 Carretera, n. f., grand chemin, roule carrossable : 15. 

 Carrizal, n. m., terrain où poussent de nombreux glaïeuls ( :! ), de carrizo, n. m., glaïeul ou Gladiolus, 



herbe vivace de la famille des Iridées : 2. 

 Casa, n. f., maison : 6, 15. 

 Catalina, n. pr. f., Catherine : I., 15. 

 Catedral, n. et adj. f., cathédrale : L, 15. 

 Cebada, n. f., orge ou Hordeum vulsare, plante annuelle de la famille des Graminées : 30, 32. 



I 1 ) Buen s'emploie au lieu de bueno devant un substantif masculin singulier. 



( 2 ) I.a hacienda de Capuli (planche 7) tire-t-elle son nom du prunier sauvage ou de l'herbe vivace, tous 

 deux appelés capuli? 



( 3 ) Par extension le mot carrizal désigne le plus souvent un terrain où poussent de nombreux roseaux, 

 voir cana. 



