64 LISTE DES OUVRAGES CITÉS DANS L'APPENDICE. 



12. Condamine (Charles-Marie de la). — Journal du voyage fait par ordre du Roi à l'Equateur, 

 servant d' Introduction historique à la Mesure des trois premiers degrés du méridien, Paris, imprimerie 

 royale, 1752. 



13. Cordero (Luis) ('). — Diccionario Quîchua-Castellano y Castellano-Quich.ua, suivi de Brèves nociones 

 gramaticales concernientes al idioma quichua. Cet ouvrage, fort rare, est relatif au Quichua parlé dans 

 la province Azuay. Le D r Rivet en possède un exemplaire renfermant la partie Quichua-Castellano, 

 le début seulement de la partie Castellano-Quichua et les Brèves nociones. Cet exemplaire est 

 enrichi d'un grand nombre d'additions manuscrites, dues aux pères Salésiens de Cuenca. 



14. Cordero (Luis) ( 1 ). — El Quichua en la lotânica (Revista de la Escuela de medicina, Cuenca, 

 imprenta de la Universidad, arïo i°, nûm i°, abril i° de 1902, p. 8-17). 



15. Gonzalez Suarez (Federico), presbitero ( 2 ). — Historia gênerai de la Repàblica del Ecuador, 

 Quito, imprenta del clero; t. I, 1890; t. II, 1891; t. III, 1892; t. IV, i8g3; t. V, i8g4; t. VI, 1901; 

 t. VII, igo3; plus un Atlas arqueolôgico ecuatoriano accompagné d'un volume de texte, 1892. 



16. Herrera (Antonio de). — Historia gênerai de los hechos de los Castellanos en las islas i tierra firme 

 del mar oceano, l\ volumes, Madrid, Juan de la Cuesta; t. I, 1601 ; t. II, 16015 t. III, i6i5; t. IV, i6i5. 



17. Humboldt (Alexandre de). — Mélanges de Géologie et de Physique générale, traduits par 

 Ch. Galusky, Paris, Gide et Baudry, i854 ( 3 ). 



18. Juan (Don Jorge) y Ulloa (Don Antonio de). — Relaciàn histôrica del viaje à la America 

 méridional, 4 volumes, Madrid, 1748. 



Traduction française : Voyage historique de V Amérique méridionale fait par ordre du roi d'Espagne, 

 par don George Juan, commandeur d'Aliaga dans l'ordre de Malthe, et commandant de la compagnie 

 des gentils-hommes gardes de la marine, et par don Antoine de Ulloa, lieutenant de la même com- 

 pagnie, tous deux Capitaines de Haut-Bord de l'Armée Navale du Roi d'Espagne, Membres des Sociétés 

 Royales de Londres et de Berlin, et Correspondans de l'Académie des Sciences de Paris. Ouvrage orné 

 des figures, plans et cartes nécessaires. Et qui contient une histoire des Yncas du Pérou, et les Observa- 

 tions Astronomiques et Physiques, faites pour déterminer la Figure et la Grandeur de la Terre, 2 vol., 

 Amsterdam et Leipzig, Arkstée et Merkus, 1752. 



19. Lobato (R. P. Juan G. N.). — Arte y diccionario Qquechua-Espanol, correjido y aumentado por 

 los RR. PP. Redentoristas al que en 1608 publicô el Rvdo P. Diego Gonzalez de Holguin S. J. en esta 

 ciudad de los Reyes, Lima, imprenta del Estado, 1901. 



20. Markham (Sir Cléments). — Vocabularies of the gênerai language of the Incas of Peru orRuna 

 Simi (called Quichua by the spanish grammarians), London, Ballantyne, 1907. 



21. Meyer (Hans). — In den Hoch-Anden von Ecuador, Chimborazo, Cotopaxi, etc., Reisen und 

 Studien, ouvrage accompagné d'un Bilder-Atlas de 4o planches avec texte explicatif, Berlin, Reimer 

 (Vohsen successeur), 1907. 



(') Président de la République de l'Equateur de 1892 à 1895. 



( 2 ) Autrefois évêque d'Ibarra, actuellement archevêque de Quito. 



( 3 ) Ce volume porte l'indication tome I, mais il semble que les tomes suivants n'ont jamais paru. Nous 

 n'en avons nulle part, même à la Bibliothèque Nationale, trouvé la trace. 



